در این کارگاه مباحثی همچون با آشنایی پایگاه های معتبر بین المللی ، آشنایی با ISI , SCOPUS، آشنایی با شناسایی نشریات معتبر، آشنایی با نحوه جستجو، آشنایی با ترفندهای جستجو مطرح میگردد
پایگـاه اطلاعات علمی جهاد دانشگاهی
تاریخ: 1400/03/05
بازدید: 6347
زمان مطالعه: 5 دقیقه / لینک کوتاه:
کلیدواژگان: دیکشنری انگلیسی | دیکشنری تخصصی | ترجمه اصطلاحات علمی | دیکشنری فارسی | دیکشنری انگلیسی فارسی
مترجم, ترجمه
ممکن است در فرآیند تحقیق و مطالعه معادل اصطلاح مورد نظر خود را به زبان انگلیسی لازم داشته باشید. به منظور کمک به محققان، مرکز اطلاعات علمی با داشتن بیش از نیم میلیون مقاله در دو زبان فارسی و انگلیسی، دیکشنری تخصصی راه اندازی کرد. این دیکشنری دارای 80000 واژه تخصصی است که دادههای آن از کلمات کلیدی مقالات استخراج شده است. در ادامه به معرفی ویژگی های منحصر به فرد این دیکشنری می پردازیم.
سامانه ترجمه و ویراستاری مرکز اطلاعات علمی
برای یافتن اصطلاح علمی مورد نظر، ممکن است از google translate استفاده کنید. اما این ابزار، ترجمه درستی از اصطلاحات علمی را ندارد. برای مثال واژه کم شنوا در گوگل ترنسلیت Low hearing ترجمه شده اما معادل این کلمه در دیکشنری تخصصی شامل Hearing loss، Hearing loss، Hearing-impaired، Hearing loss و Hearing loss است.
همچنین میتوانید میزان استفاده از کلمه مورد نظر خود را در حوزه های موضوعی مختلف ملاحظه کنید. برخی کلمات بین حوزه های موضوعی مختلف مشترک هستند. این دیکشنری امکان ارائه معادل هر کلمه را در حوزه های مختلف علمی فراهم می کند.
برای مطالعه بیشتر اصطلاح مورد نظر خود می توانید به لینک ویکی پدیا که در این دیکشنری موجود است، مراجعه کنید و تعریف اصطلاح خود را بیابید.
برای دریافت اکانت اختصاصی با Dataanalytics@sid.ir یا واتس آپ مکاتبه فرمایید.
میتوانید کلمه لاتین خود را وارد کرده و معادل فارسی آن را پیدا کنید.
خرید حوله حوله تن پوش
پست های مرتبط
تاریخ: 1397/10/24
بازدید: 2528
1397
زمان مطالعه: 5 دقیقه دقیقه
نشریات روز آمد
@ins
تاریخ: 1402/05/02
بازدید: 508
1402
زمان مطالعه: 2 دقیقه
استفاده مرکز اطلاعات علمی جهاددانشگاهی از ظرفیت های داده کاوی و هوش مصنوعی / بازدید روزانه بیش از 100 هزار کاربر از مقالات علمی کشور
تاریخ: 1400/10/29
بازدید: 4775
1400
محققان زبان فارسی تسلط کمتری به زبان انگلیسی دارند . معمولا موضوع مورد نظر خود را به زبان فارسی جستجو می کنند و به همان نتایج نیز بسنده می کنند .
تاریخ: 1398/07/17
بازدید: 6340
1398
اشتراک گذاری مقالات
تاریخ: 1397/12/06
بازدید: 2933
خبر
تاریخ: 1403/05/21
بازدید: 87
1403
به مناسبت بیستمین سالگرد تأسیس مرکز اطلاعات علمی جهاددانشگاهی ، سخنگوی کمیسیون آموزش مجلس شورای اسلامی در SID حضور یافت.
تاریخ: 1400/12/18
بازدید: 1643
سیویکمین جلسهی شورای علمی مرکز اطلاعات علمی با حضور رئیس و معاون پژوهشی جهاددانشگاهی در سالن جلسات دفتر مرکزی برگزار شد.
تاریخ: 1397/06/31
بازدید: 3841
تاریخ: 1402/10/25
بازدید: 142
مدارک علمی بین المللی مرتبط با جنگ غزه توسط اداره تحلیل دادگان مرکز اطلاعات علمی جهاددانشگاهی بررسی شد.
تاریخ: 1403/02/30
به مناسبت هفته ارتباطات و روابط عمومی، موضوعات مدارک علمی مرتبط با روابط عمومی در دو پایگاه علمی اسکوپوس و مرکز اطلاعات علمی جهاددانشگاهی مقایسه شد.