THE JOURNAL OF WOMENS' STUDIES (JOURNAL OF SCIENTIFIC AND RESEARCH ON WOMEN'S STUDIES)
Year:2011 | Volume:5 | Issue:2|Papers Count:8

In this research the effectiveness of family management program have been studied from different dimensions: how to design and organize the objectives, content and exercises. Through a content analysis method this research attempts to answer four questions, which objectives of family management program have been correctly developed in textbooks? How have objectives been distributed in three domains of cognitive, affective and psychomotor skills? What are the levels of objectives in cognitive and psychomotor skills domains? Are there appropriate literature and exercise based on the objectives? The results indicate that only 77.3% of objectives have been correctly developed, there are few objectives in the affective domain, most objectives are in low levels of cognitive and also 10.1% of textbook's objectives have not got any literature or exercise. French: L’efficacite des etudes de gestion de famille Dans cette recherche l’efficacite du programme de gestion de famille ont ete etudiees de differentes dimensions: comment faut-il concevoir et organizer les objectifs, le contenu et les exercices. Par une methode d’analyse du contenu cette recherche essaye de repondre a quatre questions, quels objectifs de programme de gestion de famille ont ete correctement developpes en manuels? Comment est-ce que des objectifs ont ete distribues dans trois domaines des qualifications cognitives, affectives et psychomotrices? Quels sont les niveaux des objectifs dans des domaines cognitifs et psychomoteurs de qualifications? Y a-t-il litterature appropriee et exercice bases sur les objectifs? Les resultats indiquent que seulement 77.3% d’objectifs ont ete correctement developpes, la sont peu d’objectifs dans le domaine affectif, la plupart des objectifs sont dans de bas niveaux cognitif et egalement 10.1% des objectifs des manuels n’ont aucune litterature ou exercice.keywords: Etdues de gestion de famille, education feminine, analyse du contenu, manuels, cours techniques et professionnels Spanish: Etdues de gestion de famille, education feminine, analyse du contenu, manuels, cours techniques et professionnels Investigacion de la influencia de estudios de la gestion de la familia Enesta investigacionlaeficacia de la gestionde la familiadelas dimensiones de: la forma de disenar, organizarlos objetivos, contenidosy ejerciciosfueron examinados. La investigacioncon el metodode analisis de contenidorespondea cuatro preguntas, Cual de los objetivos delos libros de texto dela gestion dela familiahan sidocorrectamente desarrollada? Como se handistribuidolos objetivosen tres areasde las habilidadescognitivas, afectivas ypsicomotrices? Cuales son losniveles de objetivosen los dominios delas habilidades cognitivas ypsicomotoras? Los objetos tienenel texto yla practica adecuados? Los resultados indicanque los objetivosSolo el 77.3% han sidocorrectamente desarrollada, haypocos objetivosen elcampo afectivo, La mayoria delos objetivosse encuentran enbajos niveles deobjetivoscognitivosyen los libros de texto 10.1% no tienentextoy la practica.keywords: campo degestion familiar, educacion de lamujere, analisis de contenido, los libros de texto, cursos tecnicos y vocacionales

The aim of this research is to compare the styles of formation of identity based on gender and culture. For this purpose, 384 pupils (193 boys and, 191 girls) from Teheran and 374 pupils (181 boys, 194 girls) from Sanandaj were selected and answered the identity styles inventory of ISI-6G (by White et al., 1998). This instrument determines three styles of identity: Informative, normative and diffusion. The results indicated that the boys used diffusion style more than the girls and then the girls have more informative identity than the boys. According to the results Kurdish students has more diffusion than students from Tehran and those from Tehran showed more informative identity than the Kurds. The interactions between gender and culture have though a significant impact on the three styles of identity. The conclusion is that the development of identities is influenced by gender, culture and their interactions. French: Styles de formation d’identite: L’interaction entre genre et culture Le but de cette recherche est de comparer les styles de formation d’identite par le genre et la culture. A cette fin, un echantillon compose de 758 eleves ont ete choisi (384 eleves sont de Tehran: 193 garcons, 191filles et 384 eleves de Sanandaj: 181 garcons, 194 filles). Ces eleves ont repondu au inventaire revisee de styles d’identite (ISI-6G par White et al, 1998). Cet instrument determine trois styles d’identites’ a savoir informative, normative et diffusion. Les resultats ont indique que les garcons ont utilise l’identite de diffusion plus que les filles et que les filles ont plus d’identite’ informative que les garcons. D’apres ces resultats les eleves kurdes ont plus d’identite de diffusion que les Teherani et les Teherani ont utilise plus d’identite informative que les Kurdes. Les interactions entre le genre et la culture ont donc un impact significatif sur les trois styles d’identite. En general, le developpement d’identites est influence par le genre, la culture et leur l’interaction.keywords: Styles d’identite, Le genre, La culture, L’engagement d’identite’ Spanish: Estilos de la identidad: La interaccion entre el genero y la cultura El proposito de esta investigacion es comparar estilos por identidad de genero y el proposito de entre 384 alumnos (193chicos, 191chicas) que viven en Teheran y 375 alumnos (181chicos, 194chicas) que viven en la ciudad de Sanandaj que hablan Kurdo fueron elegidos los ‘muestra y responde a la ISI-6G (inventario revisado estilo de identidad por White y sus companeros, 1998) Este instrumento determina tres estilos de la identidad.: Normativa informativo y difusa / evitacion y el compromiso de la identidad. Los resultados mostraron "que los ninos utilizan" difusa / evitacion de identidad "mas que las ninas y las ninas que mas de la informacion de identidad de los ninos. Con base en las tasas de kurdos han mas que la identidad de Teheran "difusa / evitacion y Teheran han utilizado" mas de la identidad kurda informativo. La interaccion entre el genero y la cultura tiene un efecto significativo en los tres estilos de la identidad. La conclusion es que el desarrollo de la identidad esta influida "por el genero, la cultura y la interaccion.keywords: Estilos de identidad, genero, cultura, compromiso de la identidad

The present study targets at the perception of women’s image of their body and the expectations concerning the male-female relationships. To this end, a qualitative research based on the strategy of grounded theory was carried out. By means of a purposeful sampling method, 20 women who had undergone rhinoplasty surgery in Shiraz during 2008 were interviewed. Body image refers to perceptions, senses and thoughts of any one about her/his body. In order to achieve a grounded theory on the basis of a coding analysis, 18 concepts, 5 sub-categories, and 1 core category named ‘body image in the interface with the expectations existing in male-female relationships' were extracted.The findings suggest that women's image of their physique are not only affected by men's appearance-oriented expectations of woman but also by women's unmeet expectations in terms of the unjust distinction of the roles between men and women looking for jobs in an unemployment situation. Alone with the same lines, foreign media advertisements have been guiding them to undergo beauty rihnoplasty. French: L’image que se font les femmes de leur corps et des esperances appropriees L’objectif de present article est d’etudier la perception que les femmes ont de leur corps et des esperances que cela apporte au sujet des rapports hommes-femmes. Alors, une recherche qualitative basee sur la strategie de la theorie au sol a ete effectuee. Au moyen d’une methode de prelevement utile, 20 femmes qui avaient subi la chirurgie de rhinoplasty a Chiraz pendant les 2008 ont ete interviewees. L’image de corps se rapporte a des perceptions, a des sens et a des pensees de n’importe qui au sujet de son corps. Afin de realiser une theorie au sol sur la base d’une analyse de codage, 18 concepts, 5 sous-categories, et 1 categorie de noyau, appellee" ’image de corps dans l’interface avec les esperances existant dans des rapports hommes-femmes", ont ete extraits. Les resultats suggerent que l’image que se font les femmes de leur physique sont non seulement affectees par les desirs des homes mais egalement par les desirs des femmes qui ne sont pas realisees, ceux qi s’originent dans la distinction injuste des roles entre les hommes et les femmes recherchant les travaux dans une situation de chomage. Aussi, les annonces dans les medias etrangeres, avaient encourages les femmes pour subir la beaute rihnoplasty.keywords: Image de corps, beaute rihnoplasty, esperances des femmes, annonces de medias, distinction de role Spanish: Imagen de la mujerdesu fisico ylas expectativas relevantes El objetivo del presente estudioesla percepcion de laimagen de la mujerde su cuerpo ylas expectativassobre las relaciones entrehombre-mujer.Con este fin,de una investigacion cualitativabasada en la estrategiade la teoria fundamentadase llevo a cabo. Por medio deun metodo de muestreointencionado, 20 mujeres que habiansido sometidos a cirugiade rinoplastia enShirazen 2008fueron entrevistados.La imagen corporalse refiere alas percepciones, los sentidos y los pensamientos decualquierade ella/su cuerpo. A fin de lograruna teoria fundamentadasobre la basede un analisis dela codificacion, 18 conceptos, 5 sub-categorias, yunacategoria denucleollamado "la imagen del cuerpo en la interfazconlas expectativas existentes enrelaciones hombre-mujer" se extrajeron.Los resultados sugieren quela imagende las mujeresde su fisiconosolo se ven afectadaspor los hombresesta orientadaapariencia-las expectativas de la mujer, sino tambien por las expectativas deno encontrarlas mujeres enterminos de la distincioninjustade los rolesentre hombresy mujeres que buscanpuestos de trabajo enuna situacion de desempleo. A solas conla misma linea,los medios de comunicacionextranjerosanuncioshan estadoguiandoa someterse acirugia estetica.keywords: La imagen corporal, cirugia estetica, las expectativasdelas mujeres, losanuncios delos medios de comunicacion, la distincion de papel

The aim of this research was to study of the effectiveness of psychodrama method on increasing the happiness and assertiveness on girls in 3rd grade high school. In this research school, grade and class were selected by cluster random sampling. The Oxford Happiness test and the Gambrills & Ritchieself expression test were then performed in two classes as the pretest that twenty students were selected as the witness group. They were divided into test and control groups. The test group then took part in 10 sessions of 90 minutes psychodramas every two weeks, but the control group did not receive any approach. At the end of the psychodrama sessions the 2 above tests were distributed among the participants of both groups as the post test. The data were analyzed by the analysis of covariance. The results indicated that psychodrama method were effective on the increase of happiness and assertiveness of students. French: Efficacite de la methode de psychodrama sur l’augmentation de bonheur et l’autoritarisme sur les etudiantes Le but de cette recherche etait d’etudier l’efficacite de la methode de psychodrama sur l’augmenter de bonheur et l’autoritarisme sur des filles dans le lycee de la 3eme categorie. Dans cette recherches, l’ecole, la categorie et la classe ont ete choisies par l’echantillonage aleatoire de faisceau. L’essai de bonheur d’Oxford et le, L’essai de libre expression de Gambrills & Ritchie ont ete alors realises dans deux classes comme pretest et vingt etudiants ont ete choisis comme groupe de temoin. Ils ont ete divises en groupes d’essai et de commande. Le groupe d’essai a alors participe en 10 sessions de psychodramas de 90 minutes toutes les deux semaines, mais le groupe de commande n’a recu aucune approche. A la fin des sessions de psychodrama les 2 essais ci-dessus ont ete distribues parmi les participants des deux groupes comme post-test. Les donnees ont ete analysees par l’analyse de la covariance. Les resultats ont indique que la methode de psychodrama etaient efficace en augmentation de bonheur et l’autoritarisme des etudiants. keywords: psychodrama, bonheur, autoritarisme Spanish: Eficacia del metododel psicodramaen el aumento dela felicidady la efectividadenlas alumnasde la escuelade orientacion El objetivode esta investigacionfue el estudiode la eficaciadel metododel psicodramaen el aumento dela felicidady la efectividaden las ninasestudiantes de3er gradode orientacion. En estainvestigacion de la escuela, grado y clasefueron seleccionados pormuestra. Despuesaleatorio por conglomerados, en dosclases dela prueba dela Felicidadde Oxfordy de lapruebayGambrillsy Ritchiela expresionse realizo comoel pretestque veinteestudiantes fueron seleccionadoscomo el grupotestigo.Se dividieron endosgrupos de prueba ycontrol.El grupo de pruebaseha participado en10 sesionesde 90 minutospsicodramascada dos semanas, pero el grupo controlno recibio ningunaaproximacion.Al finalde las sesiones depsicodramalas 2 pruebasanterioresse distribuyeronentre los participantesde ambos grupos, como el post-test. Los datos fueron analizadosmediante el analisis decovarianza. Los resultados indicaronque el metododel psicodramason eficacesen el aumentode la felicidady la agresividadde las alumnas.keywords: el psicodrama, la felicidad, la efectividad

Undoubtedly the issue of abortion has been a divisive issue in the United States in the past three decades. In fact it can be claimed that this issue has been one of the most controversial ones in the US in the second half of the 20th century. Ever since the verdict announced by the US Supreme Court in 1973 on the Roe vs. Wade case and the official legalization of abortion, a lot of discussions and arguments have been raised in favor or against abortion. It can be claimed that abortion is one of the few issues that has divided the United States into two camps. This article is an attempt to investigate the trend of abortion in the United States and explore the relationship that exists between the political parties in the United States and the issue of abortion. In the first part of the article a brief historical overview of abortion is presented in the United States. In the second part of the article the relationship between the abortion and political affiliation and ideology is explored in detail. Further the influence of other important political and social centers, like the church and lobby groups is investigated. In the last part of the article reasons and arguments of both pro-choice and pro-life groups are briefly presented. French: Examen historique et legal d’avortement aux USA et le role des mouvements de femmes dans la prise de decision Dans les dernieres trois decennies la question de l’avortement a ete assurement un theme de discorde aux Etats-Unis. En fait il peut reclamer que cette issue a ete l’une de la plus controversee dans la deuxieme moitie du 20eme siecle dans ce pays. Depuis l’announcemnet du verdict par la court suprême des USA en 1973 sur le cas de Roe vs. Wade et la legalisation officielle de l’avortement, beaucoup de discussions et arguments ont ete augmentes en faveur ou contre l’avortement. On peut reclamer que l’avortement est l’une des quelques issues qui a divise les Etats-Unis en deux camps. Cet article est une tentative d’etudier la disposition de l’avortement aux Etats-Unis et d’explorer le rapport qui existe entre les parties politiques americaines et la question de l’avortement. Dans la premiere partie de l’article une breve vue d’ensemble historique d’avortement dans les Etats-Unis est presentee. Dans la deuxieme partie de l’article le rapport entre l’avortement et l’affiliation et l’ideologie politiques est explore en detail. Puis l’influence d’autres centres politiques et sociaux importants, comme les eglises et les groups de pression est etudiee. Dans la derniere partie de notre recherche, des raisons et des arguments des groupes revendiquant le droit a l’avortement et anti-avortements sont brievement presentes.Keywords: Mouvements de femmes, avortement, Etats-Unis, processus decisionnel, eglise, anti-avortement, revendiquant le droit a l’avortement Spanish: La historia y el proceso del derecho del aborto en EE.UU. Y el papel de la mujer en el proceso de decision politica Sin duda, el tema del aborto ha sido un tema conflictivo en los Estados Unidos en las ultimas tres decadas. De hecho se puede afirmar que esta cuestion ha sido uno de los temas mas controvertidos en los EE.UU. en la segunda mitad del siglo 20. Desde que el veredicto anunciado por la Corte Suprema de los EE.UU. en 1973, en el caso Roe vs. Wade y la legalizacion oficial del aborto, un monton de discusiones y argumentos se han planteado a favor o en contra del aborto. Se puede afirmar que el aborto es uno de los pocos temas que ha dividido a los Estados Unidos en dos campos. Este articulo es un intento por investigar la tendencia del aborto en los Estados Unidos y explorar la relacion que existe entre los partidos politicos en los Estados Unidos y el tema del aborto. En la primera parte de este articulo una breve resena historica del aborto se presenta en los Estados Unidos. En la segunda parte del articulo de la relacion entre la cuestion de la afiliacion el aborto y la politica y la ideologia se analiza en detalle. Ademas de la influencia de otros importantes centros politicos y sociales, como la iglesia y los grupos de presion que se investiga. En la ultima parte del articulo razones y los argumentos de ambos grupos acuerdo con aborto y contra de aborto son sumariamente presentado.keywords: Movimientos de Mujeres, Aborto, EE.UU., toma de decisiones, la Iglesia, Derecho a la Vida, Derecho a la Eleccion

The deference in statute law of Iran is used as a common and special concept. The common deference is the acceptance of man being the head of household but the special deference refers to couples sexual relationship and the satisfaction of the sexual desires by both parties.The opposite of deference is noncompliance. Noncompliance has several meanings, including either the husband or the wife not satisfying each other. Therefore deference and noncompliance are bipartite and should not just be related to the woman. Also wife’s non-compliance could have different causes such as psychological factor.The special deference depends on the social factors in a society. Therefore based on traditions and costumes, the husband can have certain expectations from the wife. It is also important to hold special workshops and training with regard to couples duties and rights. French: La deference speciale et ses impacts legaux La deference dans la loi de statut de l’Iran est employee dans deux concepts : commun et special. La deference commune est l’acceptation de l’homme etant le chef de famille mais la deference speciale se rapporte au rapport sexuel de couples et a la satisfaction des desirs sexuels par les deux parties. L’oppose de la deference est insoumission. L’insoumission a plusieurs significations, y compris le mari ou l’epouse ne se satisfaisant pas. Par consequent la deference et l’insoumission sont bipartites et ne devraient pas simplement être liees a la femme. Egalement l’insoumission de l’epouse a pu avoir differentes causes telles que le facteur psychologique. La deference speciale depend des facteurs sociaux dans une societe. Par consequent base sur des traditions et des costumes, le mari peut avoir certaines esperances de l’epouse. Il est egalement important d’eduquer les couples sur leurs droits et leurs devoirs.keywords: deference, insoumission, rapport sexuel, education Spanish: El obedecer especial y sus temas de derecho El obedecer a la norma juridica de Iran se aplica a dosconceptos:generaly especial. En el obedecer general aceptan la jefatura masculina a la familia y admiran al marido de la administracion en la educacion de los ninos y sus supervisan las fianzas de la familia y cuestiones morales.El mas especial es decir,obedecer esposa relacion sexual con su marido y satisfacer las necesidades sexuales del esposo por su esposa.El incumplimiento es el contraste con obedecer y tiene diferentes significa.Incumplimiento es decir, que sea mujer o el marido no acepta el otro.Sin embargo, obedecer y el incumplimiento es bipartita.El obedecer especial dependera de las convenciones sociales en cualquier sociedad.Por lo tanto no desaparecen de la esfera.A continuacion, debe ser preocupacion de la gente caracteristico .Cuanto mas se debe aumentar el nivel de informacion de las mujeres y los hombres por los medios de comunicacion.keywords: obedecer,incumplimiento,relacionsexual, la educacion

Generally women undertake significant role in development process and labor market and also economic growth, so that beside meeting their own and their family demands, society is also a beneficiary of their activities. On the other hand, Islam holds on complete economic and financial independency for women: not only Islam does not let men have any right over their wife’s properties, men are also deprived from their historical right of custody regarding financial transaction. Moreover, husband is in charge of financial affairs in the family. Regarding gender characteristic women undertake main role as mother, wife and manager of house, but do not cut their relationship with the society outside of the house. This work focuses on gender equality with regard to the occupation of women outside the house. The study used library method to classify Quranic sayings and narrations and analyzing the materials. Findings show that from a religious viewpoint, women may hold possession of their own properties, while they are not in charge of financial issues in family, and they can enjoy such a natural right provided that their role as wife and mother have no overlap and controversy with using such rights. French: Raisons religieuses pour l’egalite entre les sexes et le metier de femmes Generalement les femmes entreprennent un role significatif dans le processus de production, developpement, marche du travail et egalement dans la croissance economique, de sorte qu’elles parviennent a satisfaire leurs propres besoins et aussi les demandes de leur famille, et de la societe. En plus, l’Islam se tient sur l’independance economique et financiere complete pour des femmes : non seulement l’Islam ne laisse pas des hommes avoir possession des proprietes de leur epouse, les hommes sont egalement prives de leur droite historique de garde concernant la transaction financiere des femmes. D’ailleurs, le mari est responsable des affaires financieres dans la famille. Concernant leur genre, en même temps qu’elles jouent le role principal comme mere, epouse et directeur de maison, mais elles ne coupent pas leur rapport avec la societe en dehors de de la maison. Ce travail se concentre sur l’egalite entre les sexes en ce qui concerne le metier des femmes en dehors de la maison. Cette etude a employe la methode de bibliotheque pour classifier des enonciations de Quran et des recits et analyser les materiaux. Les resultats prouvent que d’un point de vue religieux, les femmes peuvent tenir la possession de leurs propres proprietes, alors qu’ils ne sont pas responsable des issues financieres dans le famille, et ils peuvent apprecier un tel droit naturel.keywords: metier, justice, genre, femmes, raisons religieuses Spanish: Motivos religiososparala igualdad de generoy laocupacion de las mujeres Por lo generallas mujeresse comprometenpapel importanteen el proceso dedesarrollo ymercado de trabajo yel crecimiento economico, por lo que, ademas desatisfacer sus propiasexigenciasy sufamilia, la sociedadtambien se beneficiade sus actividades. Por otro lado, el Islam tieneencompletaindependenciaeconomica y financiera yno solocortarla manodel maridode supropiedades, los hombres se ven privados desu derechode custodiaen relacion conlas transacciones financieras. Por otra parte, el marido es el encargadode los asuntos financierosde la familia. Esteno es un actopara dar alas mujeresderechosinjusto, pero esteniendo encuentala naturalezay la prosperidadde la humanidad. En cuanto alas mujerescaracteristicasde generose comprometenprincipal papelcomo madre, esposa y administracionde la casa dela celebracion, aunque nunca se cortola comunicacioncon elexterior de la casa.Este trabajose centra en labase dela igualdad de generorespecto a la ocupacionde las mujeresfuera de la casa. El estudio utilizoel metodode la bibliotecapara clasificardichos ynarracionesy analisis delos materiales.Los resultados muestran quelas mujerespueden tenerpunto de vista religiosoposesion de suspropiedades, mientras que no estana cargo delos asuntos financierosde la familia, y pueden disfrutar deun derecho natural, siempre que su papelcomo esposa y madrequenose solapany la controversiacon el uso detales derechos.keywords: la ocupacion, la justicia, genero, mujeres, religiosos