چکیده فارسی:قرآن کریم دارای سطوح مختلفی است؛ گاهی قرآن را به عنوان یک «کل منسجم» در نظر می گیریم، گاهی آن را در حد یک سوره تقلیل می دهیم، زمانی یک آیه را در نظر داریم و در نهایت ممکن است به یک واژه از قرآن بسنده کنیم. هر یک از این چهار سطح ویژگی ها و ارکان خاصی دارد. چنان که روش تفسیر آیه به آیه شامل آیات قرآن می شود، این روش می تواند به عنوان منطق صوری فهم معنای واژه های قرآنی نیز به کار رود. مقاله حاضر در نظر دارد با طرح منطق صوری واژه های قرآنی، آن را به عنوان روش شناسی کشف معنای مفردات آیات به کار برد.
چکیده عربی:القرآن الکریم ذو مستویات مختلفة؛ فتارة ننظر إلی القرآن کوحدة بنائیة منسجمة، و تارة أخری ننظر إلیه فی حد سورة واحدة. و فی وقت آخر نأخذ بنظر الاعتبار آیة واحدة فقط، أو ربما نکتفی أحیانا بکلمة واحدة من القرآن الکریم. و کل واحد من هذه المستویات الأربعة له خصائصه و أرکانه. و مثلما ان منهج تفسیر آیة بآیة یشمل آیات القرآن، فان هذا المنهج یمکن أن یستخدم أیضا باعتباره منطقا صوریا لفهم معانی الفاظ القرآن. ترمی هذه المقالة من خلال طرح المنطق الصوری لألفاظ القرآن الکریم، الی اتخاذه کمنهج لکشف معانی المفردات القرآنیة.