معرفت اقتصاد اسلامی
سال:1392 | دوره:4 | شماره:2 (پیاپی 8) |تعداد مقالات:7

چکیده فارسی:لطفا برای مشاهده چکیده فارسی به متن کامل (pdf) مراجعه فرمایید. چکیده عربی:إن طرح مبادئ تدوین الخطط الاقتصادیة للحکومة الإسلامیة یعتبر أحد أهم أهداف الفقه الحکومی، والقیام بهذه المهمة یستلزم طرح منهج معین لاستکشاف النظریات الاقتصادیة فی الإسلام من المصادر الإسلامیة، ولا شک فی أن الشهید الصدر هو أول فقیه خاض فی غمار هذا الموضوع و بعد أن وضع منهج فقه النظریات قام باستکشاف النظریات الاقتصادیة. قام الباحثان فی هذه المقالة بدراسة منهج فقه النظریات الاقتصادیة من وجهة نظر الشهید الصدر، و ذلک وفق منهج بحث تفصیلی- تحلیلی، وقد أثبتت نتائج البحث أن المنهج الذی اقترحه هذا العالم یستلزم الأخذ بنظر الاعتبار الأحکام والمفاهیم الاقتصادیة بصفتها هیکل نظریات الاقتصاد الإسلامی وأیضا یتطلب استکشاف هذه النظریات، وهذا المنهج یمهد الأرضیة لاستکشاف النظریات الاقتصادیة الإسلامیة وبالتالی معرفة التخطیط الاقتصادی الشامل للحکومة الإسلامیة. کما قام الباحثان فی هذه المقالة بنقد و تحلیل الاشکالات المطروحة حول هذا المنهج و بما فی ذلک مشکلة الحجیة و شبهة ارتکازها علی الاستحسان والقیاس.

چکیده فارسی:لطفا برای مشاهده چکیده فارسی به متن کامل (pdf) مراجعه فرمایید. چکیده عربی:التخطیط الاقتصادی یتطلب تقییما علی أساس معاییر مختارة من جوانب مختلفة و بما فی ذلک تعیین الأهداف والخیارات المطروحة، و أما الاقتصاد المتعارف فیتم فیه اتخاذ القرارت علی أساس المعاییر التی وضعها المفکر بارتو وأسس النفقة والفائدة فی الأوضاع البدیلة التی ترتکز علی نظریة أصالة الفائدة فی الأخلاق- النزعة لما هو مرغوب- وعلی الرغم من أن العمل وفق هذا الأصل فی التخطیط قد أوجد مزایا للاقتصاد المتعارف لکنه أیضا أوجد مشاکل. تم تدوین هذه المقالة علی أساس منهج بحث تفصیلی- تحلیلی بغیة دراسة الصلة بین التخطیط فی الاقتصاد المتعارف وبین المبادئ الأخلاقیة المعیاریة وکذلک تمت فیها دراسة وتحلیل لوازم هذه الأخلاق فی مجال التخطیط الاقتصادی الإسلامی، وقد أثبتت نتائج البحث أن العمل وفق نظریة أصالة الفائدة- النزعة لما هو مرغوب- هو المبنی الوحید للتخطیط فی الاقتصاد الإسلامی، ولکن هذا العمل رغم کونه یشتمل نقاط قوة إلا أنه یؤدی إلی ظهور نواقص أیضا. رغم أن المقالة فی صدد بیان نظریة الأخلاق المعیاریة الإسلامیة هی لیست المبنی الأساسی للتخطیط الاقتصادی لکنها تنقح مشاکل ارتکاز التخطیط علی أساس مبنی واحد وهو النزعة لما هو مرغوب.

 چکیده فارسی:لطفا برای مشاهده چکیده فارسی به متن کامل (pdf) مراجعه فرمایید. چکیده عربی:الاختلاف فی مناهج تخصیص المصادر المالیة فی نظام الصیرفة الربویة و اللاربویة یؤدی إلی اتساع نطاق نظام محاسبة مختلف، فی حین أن نظام المحاسبة الموجودة فی مصارف البلد لا یختلف اختلافا کبیرا مع نظام المحاسبة فی سائر المصارف المتعارفة. الهدف من تدوین هذه المقالة هو دراسة مشاکل نظام محاسبة تخصیص المصادر فی بعض العقود کالمضاربة والاستثمار والإجارة التملیکیة فی نظام الصیرفة الإسلامیة، والأسلوب الذی اعتمد علیه لجمع المعلومات فی هذه المقالة هو أسلوب مکتبی واعتمد أیضا علی المقابلات الدقیقة واستطلاع آراء الخبراء فی مجال المحاسبة، و قد تم تحلیل المعلومات المتحصلة وفق منهج بحث تفصیلی- تحلیلی، وبعد تحلیل المعطیات ثبت أن أنموذج المحاسبة والتقریر المالی المتعارف فی نظام الصیرفة الإیرانی لیست له القابلیة اللازمة لتلبیة متطلبات الزبائن والإلزامات الشرعیة الحاکمة علی قانون الأعمال المصرفیة اللاربویة والحفاظ علی الحساب وتقریر الفائدة أو الضرر المستند إلی نتائج واقعیة للتداول الحاصل من عقود المشارکة. هذا المنهج یؤدی إلی ابتعاد عقد المضاربة والاستثمار المباشر عن واقعه.

 چکیده فارسی:لطفا برای مشاهده چکیده فارسی به متن کامل (pdf) مراجعه فرمایید. چکیده عربی:طرح مؤشر للرقی الإنسانی من وجهة نظر إسلامیة من شأنه أن یکون أحد المباحث الهامة فی وضع أسس الأنموذج الإسلامی الإیرانی للتطور، وتحقیق هذا الهدف یتطلب الاهتمام بمعاییر ومبادئ الرقی الإنسانی. أما مؤشر الرقی الإنسانی المتعارف المتعارف والذی یکون علی أساس رؤیة خاصة ومحدودة النطاق بالإنسان قد جعل جمیع أهداف المؤشر تتمحور حول الرفاهیة المادیة وجعل الجانب الروحی والمعنوی للإنسان مهمشا رغم کونه یعتبر أهم بعد وجودی له. تم تدوین هذه المقالة وفق منهج بحث تحلیلی- استندلالی و ذلک بهدف استکشاف معاییر التطور الإنسانی علی أساس الرؤیة الإسلامیة وذلک اعتمادا علی القرآن الکریم والروایات ومن خلال بیان الأسس الحاکمة علیها. أما نتائج البحث التی تم التوصل إلیها بمنهج تفصیلی- تحلیلی فقد أثبتت أن التدین، العلم والمعرفة، التحرر والکرامة، توفیر المعیشة هی أربعة معاییر لمؤشر الرقی الإنسانی الذی یروم إلیه الإسلام، وعلی هذا الأساس فإن مؤشر الرقی الإنسانی فضلا عن أخذه بنظر الاعتبار معاییر مؤشر التنمیة الإنسانیة المتعارفة، بما فی ذلک العلم والسلامة والرفاهیة النسبیة، فإنه یؤکد علی عوامل أخری کالتدین والمعرفة والکرامة والتحرر. المعاییر المذکورة للرقی الإنسانی تستند إلی مبادئ الفکر الإسلامی وبما فی ذلک الرؤیة الإسلامیة المتعالیة للإنسان والتکامل. إن طرح هذه المعاییر من شأنه التعریف بمؤشرات التمایز للرقی الإنسانی حیث أشیر إلی بعضها فی هذه المقالة.

 چکیده فارسی:لطفا برای مشاهده چکیده فارسی به متن کامل (pdf) مراجعه فرمایید. چکیده عربی:لقد أصبح تداول العملة الصعبة فی العقد المنصرم أحد الوسائل الناجعة لأجل التغطیة علی المخاطرات المالیة للعملة الصعبة فی أسواق الأموال الإسلامیة، ویتطرق الباحثان فی هذه المقالة إلی دراسة شرعیة هذه الوسیلة المالیة وذلک علی أساس منهج بحث فقهی – اجتهادی. حسب نتائج البحث فإن المشکلة الفقهیة الأساسیة لهذه الوسیلة هی الأرباح التی یقدمها أحد جانبی المعالة إلی الآخر، وذکرت رؤیتان مختلفتان فی هذه المقالة لمواجهة المشکلة المذکورة، أما الرؤیة الأولی فهی تقتضی تفسیر هذه المعاملة وإیجاد مبرر لها فی إطار غیر ربوی تحت عنوان (عقد الوعد)، وأما حسب الرؤیة الثانیة فإن حل المشکلة یکمن فی إیجاد عقد جدید تحت عنوان (عقد المقایضة الإسلامیة) وذلک عبر الاعتماد علی بعض العقود کعقد الوعد والتورق وأسلوب الصلاحیات المالیة. وقد أثبتت دراسة المناهج المقترحة لرواج المقایضة الإسلامیة ترجیح أسلوب عقد الوعد علی أسلوب التورق.

 چکیده فارسی:لطفا برای مشاهده چکیده فارسی به متن کامل (pdf) مراجعه فرمایید. چکیده عربی:دراسة الأخلاق المالیة العامة لها دور أساسی فی معرفة تأثیر الأخلاق علی سلوک مسؤولی القطاع العام ومستشاری الحکومة والمؤسسات الرسمیة وغیر الرسمیة فی الحکومة ولها تأثیر فی تحسین السیاسات العامة. تتمحور هذه المقالة حول منهج تحلیل المضمون حیث تم تدوینها علی أساس وفق منهج بحث تأریخی – تطبیقی اعتمادا علی أصول مباحث قطاع الاقتصاد العام وقام الباحثان بتحلیل أطر الأخلاق المالیة العامة ومعاییرها القیاسیة. أما نتائج البحث فقد أثبتت أن ترسیخ الأخلاق فی الأطر المالیة العامة تستلزم تحقق حکومة مثالیة قائمة علی أساس بعض المیزات کسیادة الجدارة فی اختیار الکادر الأساسی للحکومة وتوفیر النفقات عن طریق الضرائب والعمل فی نطاق دورة محدودة ووجود آلیة لعزل المسؤولین العاجزین عن أداء مهامهم دون تحمل نفقات، کما أثبتت النتائج وجود هوة کبیرة بین التعالیم الأخلاقیة فی مجال الأموال العامة وأداء المسؤولین فی القطاع الحکومی.

 چکیده فارسی:لطفا برای مشاهده چکیده فارسی به متن کامل (pdf) مراجعه فرمایید. چکیده عربی:إن تسارع النمو الاقتصادی للبلدان فی العصر الحاضر قد أدی إلی ظهور أزمات بیئیة فی العالم بشکل تدریجی واتساع نطاقها. تطرق الباحثان فی هذه المقالة إلی تحلیل هذه المشلکة أخلاقیا من وجهة نظر دینیة ودراسة رؤیتین متناقضتین، وقد أثبتا أن بعض الأزمات المعاصرة ناشئة من الابتعاد عن التعالیم الدینیة واعتبرا أن طریق الحل یکمن فی رفع مستوی التربیة الدینیة والأخلاقیة. ویعتمد البعض علی رؤیة علمانیة لیثبتوا أن بعض التعالیم الدینیة کتقبیح التعلق بالدنیا والسماح بالاستفادة هی من المصادر الطبیعیة غیر المقیدة والتی تعد سببا مؤثرا فی نشوء الأزمة البیئیة. قام الباحثان فی هذه المقالة بدراسة هاتین الرؤیتین علی أساس منهج بحث تحلیلی وذلک علی أساس رؤیتین دینیة وغیر دینیة. الفرضیة المطروحة فی هذه المقالة هی أن الأزمة لا بد وأن تکون ناشئة من الابتعاد عن القیم الدینیة، وقد أثبتت نتائج البحث أن رؤیة الأدیان ولا سیما الإسلام تؤکد علی أن المصادر الطبیعیة وسائر العطایا الإلهیة هی لجمیع البشریة وأن البیئة محترمة من قبل الشریعة ومن خلال ترسیخ المبادئ الدینیة الفردیة والمراکز الاجتماعیة کالأمر بالمعروف والنهی عن المنکر فإنه سیتم الحفاظ علی البیئة.