COMPARISON OF THREE NARRATIONS OF

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

ZAWARI A.M.; ZOLFAGHARI H.

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Journal of Kavoshnameh in Persian Language and Literature Year:2010 | Volume:10 | Issue:19 Page(s): 37-69

Download Full-Text

Persian Verion

View:

4,261

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

COMPARISON OF THREE NARRATIONS OF "YOUSEF AND ZOLEIKHA"

Author(s)

ZAWARI A.M. | ZOLFAGHARI H. | Issue Writer Certificate

Keywords

HOLY QURANQ2

STORY OF "YOUSEF AND ZOLEIKHA"Q3

PERSIAN VERSES OF "YOUSEF AND ZOLEIKHA"Q3

MOTIFQ3

Abstract

"Yousef and Zoleikha" is one of the famous stories in Persian literature and its one of Jami’s "Haft-Ovrang". This story has been caused the great reflection in the Persian lyric poetry.The original story has come inBible, but also it has come in HOLY QURAN (sure Yusof) with some differences and called "Ahsan-olqisas".It’s only story of Quran which makes a complete "sura". About 90 verses works have been made in Persian & Turkish literature of this story. However these works have differences from original narration in Quran.In this article, writers try to analyze three Persian narrations of these verses and also compare them. In this way, will specify the quantity of similarities and differences and also clear how much the persian poets are bound to the original narration in Quran. These three narrations are as follows: Toghanshahi "Yousef and Zoleikha" (5th. or 6th. century), Jami's "Yousef and Zoleikha" (9th.Century), Khajeh masoud Qomi's "Yousef and Zoleikha" (9th. century).In the second part of this article, common MOTIFs of the three narrations are compared and analyzed to clear the similarities and differences of the narrations.

Cites

No record.

References

Cite

APA: Copy

ZAWARI, A.M., & ZOLFAGHARI, H.. (2010). COMPARISON OF THREE NARRATIONS OF "YOUSEF AND ZOLEIKHA" . KAVOSHNAMEH, 10(19), 37-69. SID. https://sid.ir/paper/101677/en

Vancouver: Copy

ZAWARI A.M., ZOLFAGHARI H.. COMPARISON OF THREE NARRATIONS OF "YOUSEF AND ZOLEIKHA" . KAVOSHNAMEH[Internet]. 2010;10(19):37-69. Available from: https://sid.ir/paper/101677/en

IEEE: Copy

A.M. ZAWARI, and H. ZOLFAGHARI, “COMPARISON OF THREE NARRATIONS OF "YOUSEF AND ZOLEIKHA" ,” KAVOSHNAMEH, vol. 10, no. 19, pp. 37–69, 2010, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/101677/en

Related Journal Papers