مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,104
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

642
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان فارسی: نظریه عمومی مسوولیت مدنی متبوع ناشی از عمل تابع در حقوق فرانسه و طرح آن در حقوق ایران (عنوان عربی: النظریة العامة لمسؤولیة المتبع المدنیة مقابل عمل التابع فی القانون الفرنسی و طرحها فی القانون الایرانیة)

صفحات

 صفحه شروع 35 | صفحه پایان 68

کلیدواژه

زیان دیده (کلیدواژه عربی: المسؤولیةQ3
المتضرر)Q3

چکیده

 چکیده فارسی:در حقوق مسوولیت مدنی, هدف جبران کامل خسارات زیان دیده است؛ در راستای این هدف تدابیری اندیشیده شده است که یکی از آن ها مسوولیت مدنی ناشی از عمل غیر است. چنین مسوولیتی دارای اقسامی از جمله «مسوولیت مدنی متبوع ناشی از عمل تابع» می باشد. امروزه در حقوق مسوولیت مدنی فرانسه, به جای مسوولیت کارفرما ناشی از عمل کارگر که در ماده 1384 قانون مدنی فرانسه مطرح گردیده, نظریه ای کلی تر با عنوان مسوولیت متبوع ناشی از عمل تابع مطرح شده است که به موجب آن نه تنها در روابط کارگر و کارفرما, بلکه هر کجا رابطه تبعیت و گماشتگی قابل احراز باشد, خسارت ناشی از عمل تابع بر متبوع نیز تحمیل می شود. در نظام حقوقی ایران با وجود پذیرش مسوولیت کارفرما ناشی از عمل کارگر, در ماده 12 قانون مسوولیت مدنی و به رغم عدم تصریح به نظریه مسوولیت متبوع ناشی از عمل تابع, به نظر می رسد امکان طرح و پذیرش نظریه اخیر فراهم باشد.   چکیده عربی:یهدف قانون المسؤولیة المدنیة الی تعویض کامل الاضرار التی تلحق بالمتضرر, و علی ضوء هذا الهدف تم اتخاذ تدابیر إحداها المسؤولیة المدنیة الناتجة عن افعال الغیر. و تتألف هذه المسؤولیة من عدة اقسام و من جملتها, «المسؤولیة المدنیة للمتبع مقابل عمل التابع» الموجودة حالیا فی قانون المسؤولیة المدنیة الفرنسی, بدلا من مسؤولیة صاحب العمل مقابل عمل العمال الواردة فی المادة 1384 من القانون المدنی الفرنسی, و هی نظریة اعم تحت عنوان مسؤولیة المتبع أمام عمل التابع و التی یمکن أن تتحقق لا فیما یخص العلاقة بین العامل و صاحب العمل فحسب, بل یمکن تعمیمها علی ایة علاقة محکومة بالتبعیة و الخدمیة, فان الاضرار الناتجة عن عمل التابع تشمل المتبع ایضا. و یبدو ان الارضیة ممهدة لطرح و قبول هذه النظریة فی القانون الایرانی بدلیل وجود قبول مسوؤلیة صاحب العمل أمام عمل العمال الواردة فی المادة 12 من قانون المسؤولیة المدنیة, بالرغم من عدم التصریح بنظریة مسؤولیة المتبع أمام عمل التابع.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    یزدانیان، علیرضا. (1391). عنوان فارسی: نظریه عمومی مسوولیت مدنی متبوع ناشی از عمل تابع در حقوق فرانسه و طرح آن در حقوق ایران (عنوان عربی: النظریة العامة لمسؤولیة المتبع المدنیة مقابل عمل التابع فی القانون الفرنسی و طرحها فی القانون الایرانیة). حقوقی دادگستری، 76(77)، 35-68. SID. https://sid.ir/paper/137975/fa

    Vancouver: کپی

    یزدانیان علیرضا. عنوان فارسی: نظریه عمومی مسوولیت مدنی متبوع ناشی از عمل تابع در حقوق فرانسه و طرح آن در حقوق ایران (عنوان عربی: النظریة العامة لمسؤولیة المتبع المدنیة مقابل عمل التابع فی القانون الفرنسی و طرحها فی القانون الایرانیة). حقوقی دادگستری[Internet]. 1391؛76(77):35-68. Available from: https://sid.ir/paper/137975/fa

    IEEE: کپی

    علیرضا یزدانیان، “عنوان فارسی: نظریه عمومی مسوولیت مدنی متبوع ناشی از عمل تابع در حقوق فرانسه و طرح آن در حقوق ایران (عنوان عربی: النظریة العامة لمسؤولیة المتبع المدنیة مقابل عمل التابع فی القانون الفرنسی و طرحها فی القانون الایرانیة)،” حقوقی دادگستری، vol. 76، no. 77، pp. 35–68، 1391، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/137975/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button