مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

574
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

630
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

ضرورت تصحیح دوباره دیوان غزلیات کاتبی نیشابوری

صفحات

 صفحه شروع 85 | صفحه پایان 113

چکیده

 کاتبی نیشابوری از شاعران معروف قرن نهم هجری و از زمینه سازان سبک هندی است. دیوان غزلیات او تنها یک بار با استفاده از نسخه های خطی محدودی, تصحیح و چاپ و منتشر شد. دیوان چاپی کاتبی همه غزل های او را در بر ندارد, به طوری که در مجموع نسخه های خطی دیگر -که مصححان از آنها استفاده نکرده اند- 124 غزل بیش از نسخه چاپی وجود دارد. افزون بر این, دیوان تصحیح شده کاستی های دیگری نیز دارد که تصحیح دوباره آن را ضرورت می بخشد, اشکال هایی مانند نداشتن مقدمه کامل و فهرست های لازم, نبود بخشی با عنوان تعلیقات, درست نبودن ترتیب الفبایی غزل ها برای آسانی رجوع به آنها, اشتباهات تایپی بسیار, افتادگی حروف و کلمات, تصحیفات, ترجیحات نادرست, و... که برای رفع همه این کاستی ها لازم است تصحیحی منقح و دقیق از دیوان این شاعر برجسته ارائه شود. هدف این مقاله شرح مشکلات دیوان چاپی و اصلاح آنهاست. برای تصحیح مشکلات دیوان چاپی, از هفت نسخه خطی جدید استفاده شد که تصحیح کنندگان از آنها بهره نبرده بودند. هیچ یک از نسخه ها ازنظر دقت و قدمت و کامل بودن, بر دیگری برتری درخور توجهی ندارد, به همین سبب اشکالات دیوان چاپی با روش التقاطی زدوده شده است.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    بشیری، بهرام، امانی، رستم، و فرضی، حمیدرضا. (1397). ضرورت تصحیح دوباره دیوان غزلیات کاتبی نیشابوری. متن شناسی ادب فارسی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی اصفهان)، 54 (دوره جدید 10)(4 (پیاپی 40) )، 85-113. SID. https://sid.ir/paper/149002/fa

    Vancouver: کپی

    بشیری بهرام، امانی رستم، فرضی حمیدرضا. ضرورت تصحیح دوباره دیوان غزلیات کاتبی نیشابوری. متن شناسی ادب فارسی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی اصفهان)[Internet]. 1397؛54 (دوره جدید 10)(4 (پیاپی 40) ):85-113. Available from: https://sid.ir/paper/149002/fa

    IEEE: کپی

    بهرام بشیری، رستم امانی، و حمیدرضا فرضی، “ضرورت تصحیح دوباره دیوان غزلیات کاتبی نیشابوری،” متن شناسی ادب فارسی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی اصفهان)، vol. 54 (دوره جدید 10)، no. 4 (پیاپی 40) ، pp. 85–113، 1397، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/149002/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button