مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

1,422
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

1

Information Journal Paper

Title

DIVINE PATHS: “A COMPARATIVE STUDY OF TWO MYSTIC WORKS; SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD BY SANAA’I AND DIVINE COMEDY BY DANTE” (TITEL IN FRENCH: ETUDE COMPARATIVE DE DEUX OEUVRES MYSTIQUES: SEYR OL EBAD ELAL MAAD DE SANAÏ ET DIVINE COMÉDIE DE DANTE) (TITEL IN GERMAN: HIMMLISCHE WEGE EINE VERGLEICHENDE STUDIE ÜBER ZWEI MYSTISCHE WERKE SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD VON SANAA’I UND DIE GÖTTLICHE KOMÖDIE VON DANTE)

Pages

  71-100

Keywords

SPIRIT (KEYWORDS IN FRENCH: SEYR OL EBAD ELAL MAADQ3
ÂME) (KEYWORD IN GERMAN: SEIR AL-IBAD ILA MAADQ3
SEELE)Q3

Abstract

 Abstract in English:Sanai Qaznavi - the sixth Century poet in his work “SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD” and ALIGHERI DANTE - the Italian poet of the fifteenth century AC in his famous work “Divine Comedy” emphasize the existence of another world through different allegories. In fact these two works depict the utopia which describes a perfect human being.Since he stories of both works are based on phenomenology of two spirits in a long and difficult quest, common themes and objectives could be found. The present article studies the similarities and differences between the two works. Abstract in French:Depuis longtemps, la contemplation et l’intuition des mystiques pour atteindre le salut étaient les thèmes principaux des oeuvres mystiques dans la littérature d’Iran et du monde. Beaucoup de mystiques ont crée des oeuvres à fin de prouver qu’il est possible pour chaque mystique de choisir la voie divine à condition qu’il ait le pouvoir de cette contemplation. Sanaï Gazvini, poète du VI siècle dans Seyr ol ebad elal maad et Alighieri Dante, poète italien du XV siècle dans Divine comédie mettent l’accent sur la connaissance d’autre tombe en employant les différentes métaphores. Selon eux, le corps humain et le mal empêchent l’ascension de l’âme. Ces deux livres ont un role important dans la présentation des bontés d’un être idéal.Puisque la base de ces deux livres est l’aventure d’une âme, on peut trouver des thèmes et des buts en commun. Dans cet article, on présente deux oeuvres susmentionnées et en étudiant les ressemblances et les différences, on peut comprendre que le but de Dieu dans ces oeuvreslà c’est d’atteindre l’idéal et selon les mystiques, arriver à l’éternité et choisir la mort volontaire est possible. Abstract in German:Sanai Ghaznawi, der persische Dichter aus dem 12. Jahrhundert, und Dante Alighieri, der italienische Dichter aus dem 15. Jahrhundert, haben in ihren Werken, Seir Al-Ibad Ila Ma`ad und die GÖttliche KomÖdie versucht, durch zahlreiche Metapher und Allegorien und ihr seelischer Einfluss auf eschatologische Sitten zu betonen. In der Tat suchen die beiden Dichter eine Utopie, wonach der vollständige Mensch beschrieben wird.Da in beiden Werken Seelengeschichte des Menschen eine entscheidende Rolle spielt und dabei aus der phänomenologischen Sicht eine lange und schwierige Reise erzählt wird, kann man in denen gemeinsame Themen feststellen.In dem vorliegenden Artikel wird durch eine Zusammenfassung der beiden Werke versucht, die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu konstatieren.

Cites

References

Cite

APA: Copy

AKBARI BEYRAGH, H., & BABAEI, ELIAS. (2009). DIVINE PATHS: “A COMPARATIVE STUDY OF TWO MYSTIC WORKS; SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD BY SANAA’I AND DIVINE COMEDY BY DANTE” (TITEL IN FRENCH: ETUDE COMPARATIVE DE DEUX OEUVRES MYSTIQUES: SEYR OL EBAD ELAL MAAD DE SANAÏ ET DIVINE COMÉDIE DE DANTE) (TITEL IN GERMAN: HIMMLISCHE WEGE EINE VERGLEICHENDE STUDIE ÜBER ZWEI MYSTISCHE WERKE SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD VON SANAA’I UND DIE GÖTTLICHE KOMÖDIE VON DANTE). COMPARATIVE LITERATURE STUDIES, 3(10), 71-100. SID. https://sid.ir/paper/161093/en

Vancouver: Copy

AKBARI BEYRAGH H., BABAEI ELIAS. DIVINE PATHS: “A COMPARATIVE STUDY OF TWO MYSTIC WORKS; SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD BY SANAA’I AND DIVINE COMEDY BY DANTE” (TITEL IN FRENCH: ETUDE COMPARATIVE DE DEUX OEUVRES MYSTIQUES: SEYR OL EBAD ELAL MAAD DE SANAÏ ET DIVINE COMÉDIE DE DANTE) (TITEL IN GERMAN: HIMMLISCHE WEGE EINE VERGLEICHENDE STUDIE ÜBER ZWEI MYSTISCHE WERKE SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD VON SANAA’I UND DIE GÖTTLICHE KOMÖDIE VON DANTE). COMPARATIVE LITERATURE STUDIES[Internet]. 2009;3(10):71-100. Available from: https://sid.ir/paper/161093/en

IEEE: Copy

H. AKBARI BEYRAGH, and ELIAS BABAEI, “DIVINE PATHS: “A COMPARATIVE STUDY OF TWO MYSTIC WORKS; SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD BY SANAA’I AND DIVINE COMEDY BY DANTE” (TITEL IN FRENCH: ETUDE COMPARATIVE DE DEUX OEUVRES MYSTIQUES: SEYR OL EBAD ELAL MAAD DE SANAÏ ET DIVINE COMÉDIE DE DANTE) (TITEL IN GERMAN: HIMMLISCHE WEGE EINE VERGLEICHENDE STUDIE ÜBER ZWEI MYSTISCHE WERKE SEIR AL IBAD ILA AL MA’AD VON SANAA’I UND DIE GÖTTLICHE KOMÖDIE VON DANTE),” COMPARATIVE LITERATURE STUDIES, vol. 3, no. 10, pp. 71–100, 2009, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/161093/en

Related Journal Papers

Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button