مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,240
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

557
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بودلر و سپهری، در جست و جوی بهشت گمشده (عنوان عربی: بودلر وسپهری بحثاً عن الجنة المفقودة)

صفحات

 صفحه شروع 125 | صفحه پایان 137

کلیدواژه

جهانی فراسو (کلید واژه عربی: العرفانQ3
البحث عن المدینة الفاضلة (الیوتوبیا)Q3
العالم العلوی)Q3

چکیده

 چکیده فارسی:شارل بودلر و سهراب سپهری ــ دو شاعر فرانسوی و ایرانی ــ از نظر اندیشه و هنر, نوآورترین شاعران عصر خود به شمار میروند. این دو شاعر درونگرا, دلزده از کره خاکی, با هدف پی بردن به حقیقت هستی و رسیدن به دنیای ایده آل, همواره در جست و جوی آرمان شهری هستند که در آن بیاسایند؛ از اینرو, به طبیعت, سفر, عرفان و... گرایش می یابند.در مقاله حاضر, به برخی اندیشه ها و مضامین شعر سپهری اشاره و این اندیشه ها و مضامین با مضامین اشعار بودلر همسنگ دانسته شده است. گرچه دیدگاههای سپهری و بودلر در مسیر جست و جوی بهشت گمشده خود, شباهتهای بسیاری دارند, تفاوتهای چشمگیری نیز دارند که آنها را از هم متمایز میکند. در این مقاله, همچنین, تشابه و تفاوتهای محتوایی و اندیشه شاعرانه این دو شاعر با رویکردی تطبیقی از منظر ادبی و عرفانی بررسی شده است. چکیده عربی:یعتبر شارل بودلر الشاعر الفرنسی وسهراب سپهری الشاعر الإیرانی من أکثر الشعراء إبداعا فی عصرهما. یرغب هذان الشاعران المنطویان علی نفسهما والنافران من الدنیا الدنیة فی الکشف عن حقیقة الوجود والوصول إلی العالم الأمثل باحثین عن مدینة فاضلة (یوتوبیا) للحصول علی الهدوء والسکینة ولذلک یمیلان إلی الطبیعة والسفر والعرفان وما إلی ذلک.یشیر هذا المقال إلی عدد من الأفکار والمضامین فی شعر سپهری لیبرهن علی تکافؤها ومضامین بودلر الشعریة بعد خضوعها للدراسة المقارنة. وبالرغم من المشابهات الموجودة بین نظرة الشاعرین فی بحثهما عن الجنة المفقودة إلا أن هناک مفارقات واضحة تمیّز کلّا من الشاعرین عن الآخر وهذا المقال یدرس المشابهات والمفارقات المضمونیة والفکریة بین الشاعرین دراسة مقارنة وبمنظار الأدب والعرفان.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    فهیم کلام، محبوبه. (1387). بودلر و سپهری, در جست و جوی بهشت گمشده (عنوان عربی: بودلر وسپهری بحثاً عن الجنة المفقودة). مطالعات ادبیات تطبیقی (ادبیات تطبیقی)، 2(8)، 125-137. SID. https://sid.ir/paper/161140/fa

    Vancouver: کپی

    فهیم کلام محبوبه. بودلر و سپهری, در جست و جوی بهشت گمشده (عنوان عربی: بودلر وسپهری بحثاً عن الجنة المفقودة). مطالعات ادبیات تطبیقی (ادبیات تطبیقی)[Internet]. 1387؛2(8):125-137. Available from: https://sid.ir/paper/161140/fa

    IEEE: کپی

    محبوبه فهیم کلام، “بودلر و سپهری, در جست و جوی بهشت گمشده (عنوان عربی: بودلر وسپهری بحثاً عن الجنة المفقودة)،” مطالعات ادبیات تطبیقی (ادبیات تطبیقی)، vol. 2، no. 8، pp. 125–137، 1387، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/161140/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا