مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

5,461
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

2,049
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بررسی تطبیقی غزل های ملمع جامی با غزل های ملمع سعدی و حافظ

صفحات

 صفحه شروع 149 | صفحه پایان 169

چکیده

 عبدالرحمان جامی برترین سراینده سده نهم هجری و ملمعاتش, که در آنها ذوق و استادی خود را در دو زبان فارسی و عربی به هم آمیخته, در شمار زیباترین ملمعات ادب فارسی است. مقاله حاضر, به اختصار هرچه تمامتر, به بررسی جنبه های مختلف کمی و کیفی ملمع گویی جامی میپردازد: جنبه های کمی چون تعداد و درصد ملمعات و گوناگونی قوافی آنها, و مسائل کیفی از قبیل ساختار, آوردن مضامینی چون نقل قول, قسم, دعا و اخوانیه, تناسب قالب و محتوا در آنها, و آرایه هایی که استفاده از آنها در غزل های ملمع وی بسامد بالاتری دارد؛ یعنی اقتباس (از آیات قرآنی) و شکلهای گوناگون تشبیه و جناس. همچنین, برای آنکه بهتر بتوانیم ارزش کار جامی را در ملمعاتش و در پهنه ادب فارسی بسنجیم, بهترین شواهد هر یک از موارد یاد شده از ملمعات سعدی و حافظ نیز آورده میشود. بدین ترتیب آشکار خواهد گشت که ملمعات وی از جهت ساخت مصرعات عربی, ارتباط نحوی, موسیقایی و معنایی مصراع ها و نیز هماهنگی مصراع های عربی با محتوا و مقتضای کلام نوآوری هایی دارد که آنها را بر دوگانه سرائی های گذشتگان برتری میبخشد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    خبازها، رضا. (1392). بررسی تطبیقی غزل های ملمع جامی با غزل های ملمع سعدی و حافظ. سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)، 6(1 (پی در پی 19))، 149-169. SID. https://sid.ir/paper/170949/fa

    Vancouver: کپی

    خبازها رضا. بررسی تطبیقی غزل های ملمع جامی با غزل های ملمع سعدی و حافظ. سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)[Internet]. 1392؛6(1 (پی در پی 19)):149-169. Available from: https://sid.ir/paper/170949/fa

    IEEE: کپی

    رضا خبازها، “بررسی تطبیقی غزل های ملمع جامی با غزل های ملمع سعدی و حافظ،” سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)، vol. 6، no. 1 (پی در پی 19)، pp. 149–169، 1392، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/170949/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button