QASEMI GONABADI’S LEYLI AND MAJNOUN, COMPARED TO OTHER PROMINENT 16TH CENTURY VERSIONS OF LEYLI AND MAJNOON

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

EKHTIYARI ZAHRA

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Journal of Literary Studies Year:2011 | Volume:43 | Issue:4 (171) Page(s): 169-203

Download Full-Text

Persian Verion

View:

1,020

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

QASEMI GONABADI’S LEYLI AND MAJNOUN, COMPARED TO OTHER PROMINENT 16TH CENTURY VERSIONS OF LEYLI AND MAJNOON

Author(s)

EKHTIYARI ZAHRA | Issue Writer Certificate

Keywords

LEYLI AND MAJNOONQ2

QASEMI GONABADIQ3

JAMIQ2

MAKTABIQ2

HATEFIQ3

Abstract

Qasemi Gonabadi, (1523-1575), a fine imitator of Nezami whose surviving book is HashtMasnavi, composed LEYLI AND MAJNOON twice, the second one, dedicated to the Safavid prince Sam Mirza, ended in 1569. The book, in addition to its linguistic and literary beauties, shows the poet’s descriptive talent. In this paper, the writer first introduces the book and critically examines its various copies, and then compares and contrasts this version of the story with three other 16th century versions written by JAMI, HATEFI and MAKTABI. In his version, Qasemi has presented innovations that are not found in other versions. For example, he says that the two lovers did not bring gifts to their teacher on the festival day, so that their teacher would not dismiss them from class like other children and that they could attend school on holiday. Also, In Qasemi’s version, unlike the other versions, the two lovers meet before they die together. And yet another innovation of this version is the subtle prediction of the final event occurring in the first lines of the poem. It is these features that has made Qasemi’s version superior to the other versions.

Cites

WOMEN FROM JAMI POINT OF VIEW VIA A LOOK TO LEILY VA MAJNOUN

References

No record.

Cite

APA: Copy

EKHTIYARI, ZAHRA. (2011). QASEMI GONABADI’S LEYLI AND MAJNOUN, COMPARED TO OTHER PROMINENT 16TH CENTURY VERSIONS OF LEYLI AND MAJNOON. NEW LITERARY STUDIES, 43(4 (171)), 169-203. SID. https://sid.ir/paper/185507/en

Vancouver: Copy

EKHTIYARI ZAHRA. QASEMI GONABADI’S LEYLI AND MAJNOUN, COMPARED TO OTHER PROMINENT 16TH CENTURY VERSIONS OF LEYLI AND MAJNOON. NEW LITERARY STUDIES[Internet]. 2011;43(4 (171)):169-203. Available from: https://sid.ir/paper/185507/en

IEEE: Copy

ZAHRA EKHTIYARI, “QASEMI GONABADI’S LEYLI AND MAJNOUN, COMPARED TO OTHER PROMINENT 16TH CENTURY VERSIONS OF LEYLI AND MAJNOON,” NEW LITERARY STUDIES, vol. 43, no. 4 (171), pp. 169–203, 2011, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/185507/en

Related Journal Papers