مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,283
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

195
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان عربی: التناص القرآنی فی شعر مظفر النواب (عنوان فارسی: بینامتنی قرآنی در شعر مظفر نواب)

صفحات

 صفحه شروع 1 | صفحه پایان 19

کلیدواژه

مظفر النواب (کلیدواژه فارسی: بینامتنی قرآنیQ3
مظفر نواب)Q3

چکیده

 چکیده عربی:یعد مظفر النواب من أهم الشعراء الحداثیین الذی کان و لایزال یضطلع بدور بارز فی نشر الوعی و فضح الممارسات السیاسیة الإنهزامیة للسلطة کما له دور بارز فی الإبداع الشعری من خلال استخدام مختلف التقنیات التی تنأی بشعره عن حدود المباشرة و الخطابة, منها تقنیة التناص و بخاصة القرآنی منه فوظف الآیات کاملة أو محذوفا منها او مزیدا فیها کما وظف اسماء السور و اسماء الانبیاء و قصصهم و استطاع بمقدرة فذة أن یعطی لها دلالات و ایحاءات جدیدة مع الاحتفاظ بالشحنة المعنویة الدینیة للنص الغائب فی سیاقه الجدید کما اضاف الی النص بعدا جمالیا و فنیا قادرا علی إدهاش القارئ و استدراجه الی بؤرة النص.   چکیده فارسی:مظفر نواب یکی از مهمترین شعرای نوگراست که هم در گذشته و هم در حال حاضر همچنان دارای نقش برجسته و پیشگامانه ای در انتشار آگاهی و رسوایی رفتارهای سیاسی پس گرایانه حکومت های عربی بر عهده دارد. همچنین دارای نقش برجسته ای در نوآوری شعری است که از طریق کاربرد تکنیک های گوناگونی, شعر وی را از رک گویی و خطابه دور می سازد. یکی از این تکنیک ها, بینامتنی به ویژه از نوع بینامتنی قرآنی می باشد که متن آیات را به صورت کامل, ناقص و یا با افزایش به کار می برد و همچنین با توانایی منحصر به فرد خود از نام سوره ها, انبیا و داستانهای آنها بهره برده, دلالتها و بار معنایی جدید همراه با حفظ بار معنوی دینی متن اصلی (غایب) در بافت جدید خود برای آنها می آفریند, همچنین ابعاد زیبایی و فنی را که بتواند خواننده را تحت تاثیر قرار داده و او را به کانون متن بکشاند, به متن می افزاید.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    آباد، مرضیه، و محسنی، بلاسم. (1390). عنوان عربی: التناص القرآنی فی شعر مظفر النواب (عنوان فارسی: بینامتنی قرآنی در شعر مظفر نواب). لسان مبین، 3(5)، 1-19. SID. https://sid.ir/paper/186738/fa

    Vancouver: کپی

    آباد مرضیه، محسنی بلاسم. عنوان عربی: التناص القرآنی فی شعر مظفر النواب (عنوان فارسی: بینامتنی قرآنی در شعر مظفر نواب). لسان مبین[Internet]. 1390؛3(5):1-19. Available from: https://sid.ir/paper/186738/fa

    IEEE: کپی

    مرضیه آباد، و بلاسم محسنی، “عنوان عربی: التناص القرآنی فی شعر مظفر النواب (عنوان فارسی: بینامتنی قرآنی در شعر مظفر نواب)،” لسان مبین، vol. 3، no. 5، pp. 1–19، 1390، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/186738/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button