مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,161
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

647
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

1

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بررسی و تحلیل برخی از وام واژه های فارسی دیوان ابونواس

صفحات

 صفحه شروع 217 | صفحه پایان 242

چکیده

 متون ادبی عربی با به تصویر کشیدن رخدادهای گذشته ایرانیان, نقش انکار ناپذیری در حفظ و ماندگاری تمدن و تاریخ پرفراز و نشیب این دیار ایفا کرده است. یکی از ویژگی های زبان عربی – به ویژه زبان عصر عباسی- کثرت واژه های فارسی در آن است. در دوره های مختلف تاریخ عربی, واژه های بیگانه زیادی در این زبان راه یافته است, قوم عرب به محض آشنا شدن با فرهنگ و تمدن ساسانیان به تناسب نیازها و احوال زمان شروع به اقتباس از این فرهنگ نمودند و از این طریق واژه های فراوانی از زبان پارسی ساسانی وارد زبان عرب شد. آنان بسیاری از واژه های فارسی را تعریب کرده و از آن بهره بردند و واژه هایی را نیز به همان شکلی که در زبان مبدا استفاده می شد, به کار بردند. ابونواس شاعر نوگرای عصر عباسی, همچون دیگر شاعران این عصر, خود را به فرهنگ زمانش آراسته و از دیگر تمدن ها مخصوصا تمدن فارسی تاثیر پذیرفته است.ما دراین مقاله, به تحقیق در وام واژه های فارسی دیوان ابونواس پرداخته ایم.

استنادها

ارجاعات

استناددهی

APA: کپی

میرزایی، فرامرز، و رحمتی ترکاشوند، مریم. (1389). بررسی و تحلیل برخی از وام واژه های فارسی دیوان ابونواس. لسان مبین، 2(2)، 217-242. SID. https://sid.ir/paper/186755/fa

Vancouver: کپی

میرزایی فرامرز، رحمتی ترکاشوند مریم. بررسی و تحلیل برخی از وام واژه های فارسی دیوان ابونواس. لسان مبین[Internet]. 1389؛2(2):217-242. Available from: https://sid.ir/paper/186755/fa

IEEE: کپی

فرامرز میرزایی، و مریم رحمتی ترکاشوند، “بررسی و تحلیل برخی از وام واژه های فارسی دیوان ابونواس،” لسان مبین، vol. 2، no. 2، pp. 217–242، 1389، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/186755/fa

مقالات مرتبط نشریه ای

مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button