مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,323
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

853
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عتابی، عتابی و معانی آن در عربی و فارسی

صفحات

 صفحه شروع 39 | صفحه پایان 52

چکیده

 «عتابی» و «عتابی» در شعر گروهی از شاعران گذشته و از جمله در بیتی از سعدی آمده است. مولفان فرهنگ های فارسی, عموما, عتابی را پارچه ای دانسته اند که شخصی به نام عتاب پدید آورده یا آنکه در جایگاهی معروف به عتابیه (العتابیه), محله ای در بغداد, بافته شده است. به نظر ما در این جا سهوی پیش آمده است و اصولا نام این پارچه «راه راه و مخطط», یعنی «عتابی» با معنی اصلی کلمه «عتاب» در پیوند است, چنان که در کاربرد «الحمار العتابی: گورخر» در متون عربی نیز چنین است. در این مقاله با یادآوری رای علامه قزوینی در این باره و عرضه شواهدی از متون عربی و فارسی پیش از قرن هفتم, نشان داده ایم که سعدی در به کار بردن «جامه عتابی» و «خر عتابی» به آثار فارسی و عربی پیش از خود نظر داشته است.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    عابدی، محمود، و معرفت، شهره. (1396). عتابی, عتابی و معانی آن در عربی و فارسی. ادب فارسی (دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران)، 7(1 (پیاپی 16) )، 39-52. SID. https://sid.ir/paper/210506/fa

    Vancouver: کپی

    عابدی محمود، معرفت شهره. عتابی, عتابی و معانی آن در عربی و فارسی. ادب فارسی (دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران)[Internet]. 1396؛7(1 (پیاپی 16) ):39-52. Available from: https://sid.ir/paper/210506/fa

    IEEE: کپی

    محمود عابدی، و شهره معرفت، “عتابی, عتابی و معانی آن در عربی و فارسی،” ادب فارسی (دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران)، vol. 7، no. 1 (پیاپی 16) ، pp. 39–52، 1396، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/210506/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا