Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,059
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

551
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان فارسی: نقش ایرانیان در تشکیلات مالی و دیوانی دولت خلفا (عنوان عربی: دور الایرانیین فی التنظیمات المالیة و الدیوانیة فی عصر دولة الخلفاء)

صفحات

 صفحه شروع 53 | صفحه پایان 74

کلیدواژه

دبیران و مستوفیان (کلیدواژه عربی: دولة الخلفاءQ3
الکتاب و رجال الاستیفاء)Q3

چکیده

 چکیده فارسی: سرزمین هایی که مسلمانان در خارج از شبه جزیره عربستان گشودند, در حوزه های گوناگون ازجمله نهادهای تمدنی و مقررات مالی با هم تفاوت هایی داشت. مسلمانان ضمن اجرای احکام کلی اسلام در حوزه های اداری و مالی, به مصلحت حکومت خود دیدند که مقررات بومی و سرزمینی را در جهت پیشبرد اهداف و مقاصد خویش به خدمت گیرند.حکمرانان مسلمان در ایران به لحاظ سابقه تمدنی با نظام بالنسبه جامعی در امور مالی و اقتصادی مواجه شدند که از پیچیدگی های خاص برخوردار بود. تغییر نظام مالیاتی ایران لااقل در کوتاه مدت به سود آنان نبود. ازاین رو, نظام مالیاتی ساسانی را به خصوص در دو بخش, حفظ و از آن تأثیر آشکار پذیرفتند: 1. نظام دیوانی و مستوفی گری حقوق دولتی 2. مالیات بر اراضی به ویژه خراج اعم از میزان, چگونگی و زمان اخذ.در این مقاله, تأثیرپذیری نظام مالی دولت خلفا از نظام مالیاتی و دیوانی ساسانی و نقش ایرانیان در اداره سازمان مالی و اداری مسلمانان مورد بررسی قرار می گیرد و خواهیم دید که لااقل تا اواخر قرن نخست هجری, نه تنها کارگزاران مالی ایرانی عهده دار اخذ حقوق دولتی و تنظیم دیوان های مالی بوده اند بلکه این مهم را تا اواخر این قرن به زبان فارسی ثبت و ضبط می کردند و در نهایت به پیشنهاد خود ایرانیان و توسط آنها دیوان ها به زبان عربی ترجمه شد. چکیده عربی: ان البلدان التی أفتتحها المسلمون خارج شبه الجزیرة العربیة کانت فی المجالات المختلفة بما فیها المؤسسات الحضاریة و القوانین المالیة متباینة و مختلفة. رأی المسلمون ضمن تنفیذ احکام الاسلام العامة فی المجالات الاداریة و المالیة أن من مصلحة الحکومة توظیف القوانین المحلیة لخدمة تطویر اهدافها و مآربها المختلفة. واجه الحکام المسلمون فی ایران نظرا لباعها الحضاری بنظام متکامل نسبیا فی الشوون المالیة و الاقتصادیة و الذی کان یحظی بتعقیدات خاصة. ان تغییر النظام الضریبی الایرانی لم یکن بصالحهم علی الاقل علی المدی القصیر. لذلک احتفظ المسلمون بالنظام الضریبی الساسانی لاسیما من ناحیتین و تاثروا بها: 1. النظام الدیوانی و استیفاء الحقوق الحکومیة, 2. الضرائب علی الاراضی لاسیما الخراج بغض النظر عن مقدار, کیفیة و زمن استیفاء الضرائب.یتم فی هذا المقال دراسة تاثر النظام المالی لدولة الخلفاء من النظام الضریبی و الدیوانی الساسانی و دور الایرانیین فی ادارة تنظیمات المسلمین المالیة و الاداریة. و سوف نری ان عمال الشوون المالیة الایرانیین لم یکونوا المسوؤلین عن استیفاء الحقوق الحکومیة و تنظیم الدواوین المالیة علی الاقل حتی اواخر القرن الاول الهجری فحسب, بل انهم سجلوا و دونوا هذه الدواوین حتی اواخر القرن الاول باللغة الفارسیة و اخیرا تم باقتراح من الایرانیین أنفسهم و بواسطتهم ترجمة الدواوین الی اللغة العربیة.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

  • ثبت نشده است.

    • استناددهی

    APA: کپی

    سپهری، محمد. (1390). عنوان فارسی: نقش ایرانیان در تشکیلات مالی و دیوانی دولت خلفا (عنوان عربی: دور الایرانیین فی التنظیمات المالیة و الدیوانیة فی عصر دولة الخلفاء). تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی، 2(5)، 53-74. SID. https://sid.ir/paper/225051/fa

    Vancouver: کپی

    سپهری محمد. عنوان فارسی: نقش ایرانیان در تشکیلات مالی و دیوانی دولت خلفا (عنوان عربی: دور الایرانیین فی التنظیمات المالیة و الدیوانیة فی عصر دولة الخلفاء). تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی[Internet]. 1390؛2(5):53-74. Available from: https://sid.ir/paper/225051/fa

    IEEE: کپی

    محمد سپهری، “عنوان فارسی: نقش ایرانیان در تشکیلات مالی و دیوانی دولت خلفا (عنوان عربی: دور الایرانیین فی التنظیمات المالیة و الدیوانیة فی عصر دولة الخلفاء)،” تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی، vol. 2، no. 5، pp. 53–74، 1390، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/225051/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا