مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

804
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

684
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان فارسی: بازنمایی گفته های داستانی در داستان های کوتاه طیب صالح (موردکاوی دو داستان نخله علی الجدول و دومه ود حامد) (عنوان عربی: استحضار الأحادیث السردیة فی القصص القصیرة للطیب صالح (قصتا نخلة علی الجدول ودومة ود حامد أنموذجاً)

صفحات

 صفحه شروع 123 | صفحه پایان 148

کلیدواژه

دومه ود حام (کلیدواژه عربی: القصة القصیرةQ2
دومة ود حامد)Q2

چکیده

 چکیده فارسی:گفته های داستانی مجموعه سخنان شخصیت ها در متن روایی است که توسط راوی بازگو می شود. این گفته ها به همان صورتی که توسط شخصیت ها بیان می شود در متن نمی آید بلکه توسط راوی به شیوه های مختلفی روایت می شود. این شیوه ها را - که به پنج شکل مختلف بیان می شود- «شیوه های گفته های داستانی» می نامند. بازنمایی گفته های داستانی در نقد داستان به ویژه در حوزه تحلیل گفتمان روایی برای شناخت شیوه های روایت, سبک نویسنده, رابطه میان راوی و شخصیت موثر است. پژوهش حاضر, با روش توصیف و تحلیل محتوا, گفته های داستانی دو داستان کوتاه «نخله علی الجدول» و «دومه ود حامد»نوشته طیب صالح, رمان نویس معاصر سودانی, را مورد بازکای و تحلیل قرار می دهد. سبک شناسی گفته های داستانی در این دو داستان کوتاه و چگونگی بازنمایی آن به دلیل ویژگی ایجاز و فشردگی این نوع روایی هدف پژوهش پیش رو است. برآیند پژوهش نشان دهنده بسامد بالای شیوه گفته مستقیم و گفته غیر مستقیم در دو داستان یادشده می باشد که دلیل آن غلبه عنصر واقع گرایی و راوی دانای کل است. فشردگی داستان کوتاه باعث عدم کاربرد روش آزاد مستقیم شده است همچنین باعث شده گفته های شخصیت ها در این دو داستان بیش تر به صورت مختصر بیان شوند. البته این امر انسجام روایی داستان را به هم نریخته و باعث ایجاد تعلیق های دراز و خسته کننده در داستان نشده است. چکیده عربی:تعد الأحادیث السردیة من أهم رکائز السرد فعنیت الدراسات السردیة الحدیثة بهذه الرکیزة فی ضوء منهج تحلیل الخطاب الروائی. قد امتازت القصة القصیرة باستخدام الأحادیث السردیة التی تعتمد علی الإیجاز و التکثیف, و لا تتاحفرصة فیها للراوی أن توظف جمیع الأحادیث السردیة للشخصیات مباشرة. فمن ثم یلجأ إلی الأسالیب المحکیة المختلفة التی لاتقتصر علی الطریقة المباشرة فإنّما تتجاوزها إلی عدة الأسالیب. إذن نتعقب فی هذه الدراسة فی ضوء المنهج الوصفی– التحلیلی, الأحادیث السردیة المستحضرة فی قصتین قصیرتین للطیب صالح, الروائی السودانی المعاصر, و هما قصة "دومة ود حامد" و قصة "نخلة علی الجدول", لنکشف عبرها عن موقع الراوی فی القصة و نهدف إلی التعرف علی کیفیة إعادة الأحادیث فی القصة القصیرة لخاصیتها الإیجازیة و المکثفة. خلصنا عبر هذه الدراسة إلی أن الأسلوبین المباشر و غیر المباشر غلبا علی هاتین القصتین؛ الأول کان نتیجة للواقعیة التی اعتمدها الروائی فی نصه و الثانی لحضور راو علیم فی النص و تضاءل فیهما توظیف الأسلوب الحر المباشر.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    مسبوق، سیدمهدی، و دلشاد، شهرام. (1395). عنوان فارسی: بازنمایی گفته های داستانی در داستان های کوتاه طیب صالح (موردکاوی دو داستان نخله علی الجدول و دومه ود حامد) (عنوان عربی: استحضار الأحادیث السردیة فی القصص القصیرة للطیب صالح (قصتا نخلة علی الجدول ودومة ود حامد أنموذجاً). نقد ادب معاصر عربی، 6(11 (پیاپی 13) )، 123-148. SID. https://sid.ir/paper/237701/fa

    Vancouver: کپی

    مسبوق سیدمهدی، دلشاد شهرام. عنوان فارسی: بازنمایی گفته های داستانی در داستان های کوتاه طیب صالح (موردکاوی دو داستان نخله علی الجدول و دومه ود حامد) (عنوان عربی: استحضار الأحادیث السردیة فی القصص القصیرة للطیب صالح (قصتا نخلة علی الجدول ودومة ود حامد أنموذجاً). نقد ادب معاصر عربی[Internet]. 1395؛6(11 (پیاپی 13) ):123-148. Available from: https://sid.ir/paper/237701/fa

    IEEE: کپی

    سیدمهدی مسبوق، و شهرام دلشاد، “عنوان فارسی: بازنمایی گفته های داستانی در داستان های کوتاه طیب صالح (موردکاوی دو داستان نخله علی الجدول و دومه ود حامد) (عنوان عربی: استحضار الأحادیث السردیة فی القصص القصیرة للطیب صالح (قصتا نخلة علی الجدول ودومة ود حامد أنموذجاً)،” نقد ادب معاصر عربی، vol. 6، no. 11 (پیاپی 13) ، pp. 123–148، 1395، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/237701/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button