COMPARATIVE STUDY OF JAMI'S POEMS WITH THE ILLUSTRATION OF “JOSEF'S SURVIVAL FROM THE WELL” IN JAMI’S HAFT OWRANG MANUSCRIPT

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

LONI MEHDI; RAJABI MOHAMAD ALI; AYATOLLAHI HABIBOLLAH

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: COMPARATIVE LITERATURE RESEARCH Year:2015 | Volume:2 | Issue:2 (4) Page(s): 163-190

Download Full-Text

Persian Verion

View:

1,639

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

COMPARATIVE STUDY OF JAMI'S POEMS WITH THE ILLUSTRATION OF “JOSEF'S SURVIVAL FROM THE WELL” IN JAMI’S HAFT OWRANG MANUSCRIPT

Author(s)

LONI MEHDI | RAJABI MOHAMAD ALI | AYATOLLAHI HABIBOLLAH | Issue Writer Certificate

Keywords

LITERATURE OF IRANQ2

JAMIQ2

ILLUSTRATIONQ2

JOSEFQ2

HAFTQ2

OWRANGQ2

SULTANQ2

IBRAHIM MIRZAQ2

Abstract

Haft-Owrang is one of the poems of the Ninth-Century poet, Abdol-Rahman JAMI. An important illustrated version of HAFT OWRANG is called SULTAN IBRAHIM MIRZA’s Version that is a master piece of Miniature, which has been illustrated by the artists of Mashhad school. The story of “Saint JOSEF's Survival from the Well” is one of the HAFT-Owrang’s subjects illustrated by artists at the time.This paper is going to compare JAMI's poems with the paintings of “Saint JOSEF’s survival from the well”, attributed to Mozafar-Ali by descriptive-comparative method. It studies whether the literary style and figures of speech of JAMI have affected the ILLUSTRATION of this painting, and measures the percentage of this influence through quantitative scales. It concludes that 22% of paintings are in line with the poems, while 78% of them are not. This shows the freedom of illustrators in their act of illustrating, their independency towards the poems, and their use of imagination, environment, and visage in creation of these works.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

LONI, MEHDI, RAJABI, MOHAMAD ALI, & AYATOLLAHI, HABIBOLLAH. (2015). COMPARATIVE STUDY OF JAMI'S POEMS WITH THE ILLUSTRATION OF “JOSEF'S SURVIVAL FROM THE WELL” IN JAMI’S HAFT OWRANG MANUSCRIPT. COMPARATIVE LITERATURE RESEARCH, 2(2 (4)), 163-190. SID. https://sid.ir/paper/237769/en

Vancouver: Copy

LONI MEHDI, RAJABI MOHAMAD ALI, AYATOLLAHI HABIBOLLAH. COMPARATIVE STUDY OF JAMI'S POEMS WITH THE ILLUSTRATION OF “JOSEF'S SURVIVAL FROM THE WELL” IN JAMI’S HAFT OWRANG MANUSCRIPT. COMPARATIVE LITERATURE RESEARCH[Internet]. 2015;2(2 (4)):163-190. Available from: https://sid.ir/paper/237769/en

IEEE: Copy

MEHDI LONI, MOHAMAD ALI RAJABI, and HABIBOLLAH AYATOLLAHI, “COMPARATIVE STUDY OF JAMI'S POEMS WITH THE ILLUSTRATION OF “JOSEF'S SURVIVAL FROM THE WELL” IN JAMI’S HAFT OWRANG MANUSCRIPT,” COMPARATIVE LITERATURE RESEARCH, vol. 2, no. 2 (4), pp. 163–190, 2015, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/237769/en

Related Journal Papers