مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

318
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

552
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

نقشِ شاهدهای شعریِ فرهنگ ها در تصحیحِ بیت هایی از سنایی و مولوی

صفحات

 صفحه شروع 47 | صفحه پایان 61

چکیده

 آوردنِ شاهدهای شعری, از سنّت های ویژه در فرهنگ نویسی فارسی به شمار می رود. این شاهدها با همه ی معایب؛ از بدخوانی و احتمال تصحیف تا واژه سازی های ناروای فرهنگ نویسان, می توانند گه گاه مصححان را در تصحیح برخی متون یاری رسانند. البته چون ضبط بسیاری از این شاهدها خطاست, مصححان نیز در اکثر موارد چندان به آنها اهمیت نداده اند, اما با توجه به اینکه فرهنگ نویسان قدیم, احتمالاً نسخه هایی نزدیک تر به روزگارِ تألیفِ آثارِ کهن در اختیار داشته اند, از شاهدهای شعری این فرهنگ های لغت, همانند نسخه بدل می توان استفاده کرد و در تصحیح متون از آنها بهره جُست. در این جُستار بر پایه ی برخی شاهدهای شعری سنایی و مولوی در فرهنگ های لغت و عموماً فرهنگ جهانگیری, پیشنهادهایی برای تصحیح این بیت ها مطرح شده است.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    منصوری، مجید. (1398). نقشِ شاهدهای شعریِ فرهنگ ها در تصحیحِ بیت هایی از سنایی و مولوی. زبان فارسی و گویش های ایرانی (ادب پژوهی)، 4(1 (پیاپی 7) )، 47-61. SID. https://sid.ir/paper/265288/fa

    Vancouver: کپی

    منصوری مجید. نقشِ شاهدهای شعریِ فرهنگ ها در تصحیحِ بیت هایی از سنایی و مولوی. زبان فارسی و گویش های ایرانی (ادب پژوهی)[Internet]. 1398؛4(1 (پیاپی 7) ):47-61. Available from: https://sid.ir/paper/265288/fa

    IEEE: کپی

    مجید منصوری، “نقشِ شاهدهای شعریِ فرهنگ ها در تصحیحِ بیت هایی از سنایی و مولوی،” زبان فارسی و گویش های ایرانی (ادب پژوهی)، vol. 4، no. 1 (پیاپی 7) ، pp. 47–61، 1398، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/265288/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button