مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

467
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

140
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

THE RELATIONSHIP BETWEEN GLOBALIZATION AND TRANSLATION, A CASE-STUDY OF ERNEST HEMINGWAY'S NOVELS

Pages

  79-90

Abstract

 Even though some scholars do not agree on the direct link between GLOBALIZATION and TRANSLATION, most others believe that the process of GLOBALIZATION has influenced TRANSLATION practices over time. The present research, thus, endeavors to probe into the nature of these impacts and shed some light on the manifestations of GLOBALIZATION trend in the TRANSLATIONs of LITERARY TEXTS. To this aim, the Persian TRANSLATIONs of three novels written by ERNEST HEMINGWAY were selected. Two time spans, the second and the third waves of GLOBALIZATION, were also selected to portray if the GLOBALIZATION trend has influenced TRANSLATIONs of the novels. Then, the suggested framework by the same authors was employed in the analysis of Persian TRANSLATIONs of the novels in order to demonstrate if the suggested model was applicable in the analysis of English-Persian LITERARY TEXTS. The study revealed that some changes occurred in the strategies employed in the TRANSLATIONs done during the third wave of GLOBALIZATION trend.

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    REYHANI MONFARED, ZAHRA, & NOJOUMIAN, AMIR ALI. (2013). THE RELATIONSHIP BETWEEN GLOBALIZATION AND TRANSLATION, A CASE-STUDY OF ERNEST HEMINGWAY'S NOVELS. JOURNAL OF LANGUAGE AND TRANSLATION, 3(2 (5)), 79-90. SID. https://sid.ir/paper/320420/en

    Vancouver: Copy

    REYHANI MONFARED ZAHRA, NOJOUMIAN AMIR ALI. THE RELATIONSHIP BETWEEN GLOBALIZATION AND TRANSLATION, A CASE-STUDY OF ERNEST HEMINGWAY'S NOVELS. JOURNAL OF LANGUAGE AND TRANSLATION[Internet]. 2013;3(2 (5)):79-90. Available from: https://sid.ir/paper/320420/en

    IEEE: Copy

    ZAHRA REYHANI MONFARED, and AMIR ALI NOJOUMIAN, “THE RELATIONSHIP BETWEEN GLOBALIZATION AND TRANSLATION, A CASE-STUDY OF ERNEST HEMINGWAY'S NOVELS,” JOURNAL OF LANGUAGE AND TRANSLATION, vol. 3, no. 2 (5), pp. 79–90, 2013, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/320420/en

    Related Journal Papers

  • No record.
  • Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button