مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

583
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

546
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

طنز در افسانه های عامیانه حیوانات (بررسی تطبیقی طنز در حکایات کلیله ودمنه و افسانه های ازوپ)

صفحات

 صفحه شروع 0 | صفحه پایان 0

چکیده

کلیله ودمنه در ادبیات فارسی و افسانه های ازوپ در یونان باستان, دو نمونه از آثار کهن ادبیات جهان, در حیطه «افسانه های تمثیلی حیوانات» یا «فابل» هستند. در مقاله حاضر, کاربرد «طنز» به عنوان یکی از انواع سخن غیرجد و نیز یکی از ابعاد هنری این دو اثر, مورد توجه قرار گرفته است. از این رو حکایت های تمثیلی این دو کتاب, از حیث شگردهای گوناگون ایجاد طنز نظیر: پیام اخلاقی-انتقادی, طنزکلامی, طنز موقعیت, مضامین خاص, شخصیت پردازی و. . . بررسی و با یکدیگر مقایسه شد و مشخص شد که طنز به کار رفته در افسانه های ازوپ بیشتر منحصر در به رخ کشیدن تناقض های اخلاقی و اجتماعی موجود در جامعه, با بهره گیری از کنایه و تعریض در طنزکلامی و طنزموقعیت است؛ البته کوتاهی طول افسانه ها و کاربرد صنعت ایجاز و اختصار به رسایی و خنده انگیزی این نوع طنز کمک شایانی کرده است. در کلیله ودمنه نیز تناقض های اخلاقی و اجتماعی با بیان طنزآمیز مورد توجه بوده است و قوت طنز حکایات آن برخاسته از مضامین متفاوت وتابو و شخصیت پردازی ها و طنز موقعیت در کنار طنز کلامی است. با این تفاوت که در کلیله ودمنه با انشای نصرالله منشی, کاربرد شیوه حکایت در حکایت به همراه توصیفات و تشبی هات و آن دسته از آرایش های ادبی که ویژه نگارش نثر فنی است, سبب طولانی شدن حکایت گردیده و از تاثیر طنز در آن کاسته است.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    کوشکی، زینب، و زیرک، ساره. (1397). طنز در افسانه های عامیانه حیوانات (بررسی تطبیقی طنز در حکایات کلیله ودمنه و افسانه های ازوپ). پژوهش های ادبیات تطبیقی، 6(4 (پیاپی 18) )، 0-0. SID. https://sid.ir/paper/363709/fa

    Vancouver: کپی

    کوشکی زینب، زیرک ساره. طنز در افسانه های عامیانه حیوانات (بررسی تطبیقی طنز در حکایات کلیله ودمنه و افسانه های ازوپ). پژوهش های ادبیات تطبیقی[Internet]. 1397؛6(4 (پیاپی 18) ):0-0. Available from: https://sid.ir/paper/363709/fa

    IEEE: کپی

    زینب کوشکی، و ساره زیرک، “طنز در افسانه های عامیانه حیوانات (بررسی تطبیقی طنز در حکایات کلیله ودمنه و افسانه های ازوپ)،” پژوهش های ادبیات تطبیقی، vol. 6، no. 4 (پیاپی 18) ، pp. 0–0، 1397، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/363709/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button