مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

222
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

482
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان فارسی: بررسی انتقادی گزارش سفرنامه های اروپاییان درباره صوفیان عصر صفوی (عنوان عربی: دراسة نقدیة لتقریر الرحلات الاوربیة بشأن صوفیی العصر الصفوی)

صفحات

 صفحه شروع 33 | صفحه پایان 48

کلیدواژه

شرق شناسی (کلیدواژه عربی: التصوفQ1
الاستشراق)Q1

چکیده

 چکیده فارسی: گزارش سیاحان اروپایی درباره ی تصوف دوران صفویه, از آن جهت که فارغ از الزامات تاریخ نگاری رسمی نگارش یافته اند, جزئیاتی بدیع و ارزشمند را در بردارند. این مقاله که با شیوه ی توصیفی تحلیلی تألیف شده, می کوشد تا گزارش سیاحان را در مقایسه با آثار مخالفان, موافقان و پژوهشگران تصوف ارزیابی کند. نتیجه این که سیاحان به سبب اقامت محدود و مسیرهای مشخص, صوفیان بسیاری از مناطق ایران را ندیدند و لذا, توصیفات آنها جامعیت ندارد. گزارش سیاحان عموماً نشانگر رویارویی مستمر دراویش نعمتی-حیدری, انزواطلبی و لاابالی گری بعضی صوفیه, و وابستگی شماری از آنان به حاکمیت است. گردآوری وجوهات از رهگذران و اظهار کرامات نیز از جمله رفتارهای صوفیه اند که اغلب مورد پیش داوری و تعمیم سیاحان قرار گرفته اند. بعضی خدمات صوفیه به جامعه ی شیعی و محبوبیت اولیای تصوف نزد مردم نیز مورد توجه سیاحان بوده است. البته تناقض هایی در گزارش سیاحان وجود دارد که احتمالاً ناشی از ذهنیت اروپایی و یا جهت دهی مترجمان است. چکیده عربی: الخلاصه: نظراً لان تقریر الرحالة الاوربیین حول تصوف العصر الصفوی, قد دونت بعیدا عن التزامات الکتابة التاریخیة, تحتوی علی تفاصیل بدیعة و قیمة. هذه المقاله التی تم تألیفها باسلوب وصفی تحلیلی, تسعی لتقییم تقریر الرحاله بالمقارنة مع آثار المعارضین, الموالین و الباحثین فی التصوف. بالنتیجه فان السواح بسبب أقامتهم المحددة و مسارتهم المعینة, لم یروا الکثیر من الصوفیه فی مناطق ایران و لذلک, فان توصیفاتهم لا تتسم بالشمولیة. تقاریر السواح عامة تدل علی المجابهة المداومة بین دراویش النعمتیة الحیدریة, العزله و عدم اکتراث بعض الصوفیة, و تعلق بعضهم بالسلطة الحاکمة. تجمیع الاموال من العابرین و ابداء الکرامات ایضاً من ضمن سلوک الصوفیه حیث فی معظم الحالات خضع للاحکام المسبقة و التعمیم. کما أن بعض خدمات الصوفیه للمجتمع الشیعی و شعبیة اولیاء التصوف لدی الناس کان مورد اهتمام السواح. بالطبع هناک تناقض فی تقریر السواح الناتجة احتمالاً عن الذهن الاوربی او تبیین الأتجاه من قبل المترجمین.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    محمودی، وحید، و ابراهیم، علی رضا. (1398). عنوان فارسی: بررسی انتقادی گزارش سفرنامه های اروپاییان درباره صوفیان عصر صفوی (عنوان عربی: دراسة نقدیة لتقریر الرحلات الاوربیة بشأن صوفیی العصر الصفوی). تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی، 10(35 )، 33-48. SID. https://sid.ir/paper/407111/fa

    Vancouver: کپی

    محمودی وحید، ابراهیم علی رضا. عنوان فارسی: بررسی انتقادی گزارش سفرنامه های اروپاییان درباره صوفیان عصر صفوی (عنوان عربی: دراسة نقدیة لتقریر الرحلات الاوربیة بشأن صوفیی العصر الصفوی). تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی[Internet]. 1398؛10(35 ):33-48. Available from: https://sid.ir/paper/407111/fa

    IEEE: کپی

    وحید محمودی، و علی رضا ابراهیم، “عنوان فارسی: بررسی انتقادی گزارش سفرنامه های اروپاییان درباره صوفیان عصر صفوی (عنوان عربی: دراسة نقدیة لتقریر الرحلات الاوربیة بشأن صوفیی العصر الصفوی)،” تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی، vol. 10، no. 35 ، pp. 33–48، 1398، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/407111/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button