مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,521
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

343
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

1

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

تاثیر ادبیات فارسی بر نهضت تعالی گرایی آمریکا

صفحات

 صفحه شروع 1 | صفحه پایان 24

چکیده

 ادبیات فارسی پس از اینکه جامعه فرهنگی اروپا را تحت تاثیر خود قرار می دهد, در اواخر قرن هیجدهم بتدریج جای خود را در نشریات آمریکایی نیز باز می کند. این توجه در اوایل قرن نوزدهم, همزمان با شکوفایی فرهنگی جامعه آمریکایی, جنبه عمیق تری به خود می گیرد. در اروپا, عامل اصلی توجه به ادبیات فارسی عمدتا جنبه تجاری و سیاسی داشته است, اما از آنجا که این عامل در مورد آمریکا, به دلیل نبودن این روابط, نمی توانسته نقش داشته باشد, این پرسش پیش می آید که چه انگیزه ای در این امر دخیل بوده است.در این نوشتار, پس از ارایه اجمالی نفوذ ادبیات فارسی در آثار شاعران بزرگ اروپایی, ورود به جامعه آمریکایی و برخوردهای رمانتیکی آغازین نسبت به آن, سعی شده است به این پرسش از دیدگاه ملی و فرهنگی جامعه آمریکا پاسخ داده شود.آمریکایی ها برای ساختن ادبیات ملی و مستقل خود, از ادبیات ملل مختلف, از جمله ادبیات فارسی, بهره گرفتند. شکل گیری این ادبیات چون در عصر سیطره رمانتی سیسم بود, و این مکتب ادبی, خود به فرهنگ و ادبیات ملل شرقی گرایشی ویژه داشت, طبیعتا این انگیزه و توجه شدت می یافت. گذشته از این, عامل مهمتری نیز در این رویکرد نقش داشته است و آن رواج عرفان آمریکایی در این دوره است. امرسن و همفکران او, در ساختن بنیان های مکتب فکری - عرفانی خود که به تعالی گرایی Transcendentalism معروف است, از فرهنگ و ادبیات شرقی مدد گرفتند و همین امر سبب گردید که بشدت تحت تاثیر ادبیات فارسی قرار گرفته, و با الهام از آن, آثاری بدیع خلق کنند.عراق و فارس گرفتی به شعر خوش حافظبیا که نوبت بغداد و وقت تبریز است«حافظ»

استنادها

ارجاعات

استناددهی

APA: کپی

قادری، بهزاد، و آذرانداز، عباس. (1379). تاثیر ادبیات فارسی بر نهضت تعالی گرایی آمریکا. نثر پژوهی ادب فارسی (ادب و زبان)، -(7-6 (پیاپی 6))، 1-24. SID. https://sid.ir/paper/437049/fa

Vancouver: کپی

قادری بهزاد، آذرانداز عباس. تاثیر ادبیات فارسی بر نهضت تعالی گرایی آمریکا. نثر پژوهی ادب فارسی (ادب و زبان)[Internet]. 1379؛-(7-6 (پیاپی 6)):1-24. Available from: https://sid.ir/paper/437049/fa

IEEE: کپی

بهزاد قادری، و عباس آذرانداز، “تاثیر ادبیات فارسی بر نهضت تعالی گرایی آمریکا،” نثر پژوهی ادب فارسی (ادب و زبان)، vol. -، no. 7-6 (پیاپی 6)، pp. 1–24، 1379، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/437049/fa

مقالات مرتبط نشریه ای

مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button