مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

958
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

422
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

1

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

مقوله های دستوری вид و acпeкт در زبان روسی

صفحات

 صفحه شروع 65 | صفحه پایان 83

چکیده

 вид که در بیشتر متون مربوط به زبان شناسی روسی به «نمود» ترجمه شده است, یکی از ویژگی های دستوری فعل در زبان روسی است. انتخاب اصطلاح «نمود» در زبان فارسی, به عنوان معادل اصطلاح دستوری вид با استناد به وجود چنین ماهیت دستوری, تحت عنوان aspect, در زبان هایی, همچون انگلیسی و فرانسه است. вид یا «نمود» ویژگی دستوری غیر تغییر دهنده است که در نتیجه تقابل شکل های صرفی فعلی «نمود کامل» و «نمود غیر کامل» موجودیت می یابد و نحوه «جریان عمل» را به طور عمده از نقطه نظر «حصول نتیجه» یا «عدم حصول نتیجه», «استمرار» یا «عدم استمرار» و برخی مفاهیم دستوری دیگر بیان می کند. вид از نظر صورت به کمک یک سری ابزارهای صرفی از قبیل, پیشوندها, پسوندها, تبدیل تکواژها, تغییر محل تکیه واژه در درون شکل های صرفی افعال بیان می شود. در زبان روسی,  acпeтیک مقوله کاربردی - معنایی است که همچون вид می تواند بیانگر «نحوه جریان عمل» باشد, اما از نظر صورت قادر است نه تنها به کمک ابزارهای صرفی, بلکه به واسطه ابزارهای زبانی دیگری, از قبیل واژه های غیر فعلی, ابزارهای نحوی و معنای لغوی بیان شود.

چندرسانه ای

  • ثبت نشده است.
  • استنادها

    ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    زهرایی، سیدحسن. (1385). مقوله های دستوری вид و acпeкт در زبان روسی. پژوهش زبان های خارجی، -(33)، 65-83. SID. https://sid.ir/paper/439444/fa

    Vancouver: کپی

    زهرایی سیدحسن. مقوله های دستوری вид و acпeкт در زبان روسی. پژوهش زبان های خارجی[Internet]. 1385؛-(33):65-83. Available from: https://sid.ir/paper/439444/fa

    IEEE: کپی

    سیدحسن زهرایی، “مقوله های دستوری вид و acпeкт در زبان روسی،” پژوهش زبان های خارجی، vol. -، no. 33، pp. 65–83، 1385، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/439444/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button