Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,317
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

467
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

پوشکین؛ سعدی جوان روسیه (جایگاه سعدی در اشعار پوشکین)

صفحات

 صفحه شروع 39 | صفحه پایان 49

چکیده

پوشکین پدیده ی فوق العاده ای در ادبیات روسیه و حتی جهان است که در آثارش ایده های جهانی می درخشند. هیچ کس مانند پوشکین توانایی مبدل شدن به انسان دیگر ملل و این چنین موثق از زبان او حرف زدن را ندارد. این ویژگی پوشکین در توصیف فرهنگ و نابغه ی بزرگ ایران, سعدی, آن قدر زیاد است که در سال 1824 میلادی و پس از چاپ منظومه ی فواره ی باغچه سرای, با سرلوحه ای از سخنان سعدی, شاهزاده شالیکوف, ناشر مجله ی دامسکی ژورنال, به او لقب «سعدی جوان» داد؛ زیرا پوشکین برای نخستین بار در ادبیات روسیه نشان داد که چگونه باید سعدی, نابغه ی ایرانی, را توصیف کرد. در مقاله ی حاضر به موضوع پوشکین و سعدی و نیز به نقش ارزشمند و کلیدی سخنان سعدی در بیان اندیشه های پوشکین در منظومه ی فواره ی باغچه سرای و بعضی از آثار دیگرش می پردازیم. برخی از اندیشه های سعدی, مانند سرلوحه ی فواره ی باغچه سرای که برگرفته از باب اول بوستان سعدی است در بسیاری از آثار و مکاتبات پوشکین به وفور تکرار شده و همچون یک مَثَل در بین مردم روسیه ساری و جاری است؛ این مضامین در آثار پوشکین, یادآور یاد و خاطره ی دوستانِ دکابریست وی و نیز بیانگر حس دلتنگی شاعر به دلیل دوری و از دست دادن آن هاست.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    کریمی مطهر، جان اله، و خاک ره کهنمویی، تبسم. (1395). پوشکین؛ سعدی جوان روسیه (جایگاه سعدی در اشعار پوشکین). پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت، 5(1 )، 39-49. SID. https://sid.ir/paper/513641/fa

    Vancouver: کپی

    کریمی مطهر جان اله، خاک ره کهنمویی تبسم. پوشکین؛ سعدی جوان روسیه (جایگاه سعدی در اشعار پوشکین). پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت[Internet]. 1395؛5(1 ):39-49. Available from: https://sid.ir/paper/513641/fa

    IEEE: کپی

    جان اله کریمی مطهر، و تبسم خاک ره کهنمویی، “پوشکین؛ سعدی جوان روسیه (جایگاه سعدی در اشعار پوشکین)،” پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت، vol. 5، no. 1 ، pp. 39–49، 1395، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/513641/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا