Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,128
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

574
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بهشت گمشده آندره مکین

صفحات

 صفحه شروع 95 | صفحه پایان 107

چکیده

آندره مکین(Andreï Makine) , نویسنده روسی تبار مقیم فرانسه در رمانهای اولیه خود, با لحنی غنایی و پر شور از غرب سخن می گوید. او غرب را بهشت گمشده ای می داند که جذاب و رویایی است و نمادی از هرآنچه مخالف روسیه روزگار کودکی اوست. به مرور, در پی مهاجرت به فرانسه, ایده آل اولیه در ذهنش درهم می شکند و واقعیت در برابرش رخ می نماید. بنابراین هرچه بیشتر در آثار او پیش می رویم, دو اصطلاح شرق و غرب بیش از پیش در هم می آمیزند, مبهم و گنگ می شوند و شور و شوق ابتدایی, جای خود را به نگاهی کاملا انتقادی می دهد. آتلانتید روسی جای آتلانتید فرانسوی را می گیرد و نگاه نوستالژیک مکین در آثارش تجلی می یابد. در این میان, سفر, که درونمایه نوشته های اوست, دستمایه پرداختن به هویت, برخورد میان واقعیت و خیال, و مسایل پدید آمده از برخورد میان دو فرهنگ و زبان می شود. این مقاله بر آن است تا به روند شکل گیری این نگاه انتقادی و چگونگی جایگزینی آتلانتید روسی به جای آتلانتید فرانسوی در آثار مکین بپردازد و تاثیر این نگاه را بر سبک او بررسی کند, سبکی که جادوی ادغام گذشته و حال, رویاها و واقعیت و پناه بردن به گذشته و خود را به دست رویاها سپردن است.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    دادور، المیرا، و صدر، الهه. (1387). بهشت گمشده آندره مکین . پژوهش زبان های خارجی، -(43)، 95-107. SID. https://sid.ir/paper/83196/fa

    Vancouver: کپی

    دادور المیرا، صدر الهه. بهشت گمشده آندره مکین . پژوهش زبان های خارجی[Internet]. 1387؛-(43):95-107. Available from: https://sid.ir/paper/83196/fa

    IEEE: کپی

    المیرا دادور، و الهه صدر، “بهشت گمشده آندره مکین ،” پژوهش زبان های خارجی، vol. -، no. 43، pp. 95–107، 1387، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/83196/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا