Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,135
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

537
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بحثی در باب برخی از نشانه های استفهام در فارسی کهن

صفحات

 صفحه شروع 141 | صفحه پایان 168

کلیدواژه

ثبت نشده است

چکیده

 کهن ترین ترجمه ها و تفسیرهای بازمانده از قرآن کریم به زبان فارسی متعلق است به اواخر قرن سوم و اوایل قرن چهارم هجری. در این ترجمه ها لغات و ترکیبات نادر و کهن فارسی بسیاری به کار رفته است. از آنجا که پدید آورندگان این گزارش ها در برابر گزینی واژه های عربی دقت فراوان داشته اند، بررسی آنها از نظر تاریخ زبان فارسی فوایدی در بردارد. از جمله ویژگی های زبانی این ترجمه ها، کاربرد واژه هایی در نقش دستوری قید و ادات استفهام است که امروزه شماری از آنها معنای استفهامی خود را از دست داده اند. از آنجا که فرهنگ های فارسی برای شماری از این واژه ها معنی استفهامی ذکر نکرده اند، سعی نویسنده در این مقاله بر آن بوده است که آنها را دسته بندی کند (←ص 143 همین مقاله) و بشناساند.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    حاجی سیدآقایی، اکرم السادات. (1386). بحثی در باب برخی از نشانه های استفهام در فارسی کهن. نامه فرهنگستان، 9(2 (پیاپی 34))، 141-168. SID. https://sid.ir/paper/87926/fa

    Vancouver: کپی

    حاجی سیدآقایی اکرم السادات. بحثی در باب برخی از نشانه های استفهام در فارسی کهن. نامه فرهنگستان[Internet]. 1386؛9(2 (پیاپی 34)):141-168. Available from: https://sid.ir/paper/87926/fa

    IEEE: کپی

    اکرم السادات حاجی سیدآقایی، “بحثی در باب برخی از نشانه های استفهام در فارسی کهن،” نامه فرهنگستان، vol. 9، no. 2 (پیاپی 34)، pp. 141–168، 1386، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/87926/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا