مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,045
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

635
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

مابعدالطبیعه در عالم اسلام و جایگاه ترجمه های عربی در فلسفه اسلامی

صفحات

 صفحه شروع 75 | صفحه پایان 94

چکیده

 سابقه مباحث مابعدالطبیعی را, حداقل بنحو متفرق و ضمنی, می توان به ماقبل ارسطو رساند, اما بحث از فلسفه اولی و مابعدالطبیعه بطور رسمی و بعنوان علمی مستقل و متمایز با کتاب مابعدالطبیعه آغاز می شود. در نهضت ترجمه یونانی- عربی مابعدالطبیعه از اهم کتبی بود که مورد توجه قرار گرفت و ترجمه های متعدد از قسمت های مختلف آن توسط مترجمین متفاوت در طی چند دوره حاصل شد. کثیری از این تراجم باقی نیست و البته در مجموع ترجمه ای از بخش عمده مابعدالطبیعه داریم. اطلاع از این ترجمه ها از طرق متعدد و از منابع مختلف قابل حصول است. بر اساس اطلاعی که از ترجمه مابعدالطبیعه حاصل می شود و مقایسه و استفاده از روایت مفصل و دقیق حنین از ترجمه کتب طبی, می توان مدعی شد ترجمه های عربی و مترجمان عرب زبان خارج از نهضت فلسفی عالم اسلامی- عربی و صرفا بعنوان ممهد و مقدمه آن نبودند, بلکه آنها را باید جزئی مهم و شاید اساسی از خود این جریان فلسفی تلقی کرد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    عسگری، احمد، و صالحی، اسکندر. (1394). مابعدالطبیعه در عالم اسلام و جایگاه ترجمه های عربی در فلسفه اسلامی. فلسفه، 43(2)، 75-94. SID. https://sid.ir/paper/93699/fa

    Vancouver: کپی

    عسگری احمد، صالحی اسکندر. مابعدالطبیعه در عالم اسلام و جایگاه ترجمه های عربی در فلسفه اسلامی. فلسفه[Internet]. 1394؛43(2):75-94. Available from: https://sid.ir/paper/93699/fa

    IEEE: کپی

    احمد عسگری، و اسکندر صالحی، “مابعدالطبیعه در عالم اسلام و جایگاه ترجمه های عربی در فلسفه اسلامی،” فلسفه، vol. 43، no. 2، pp. 75–94، 1394، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/93699/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button