Le Hekâ yat persan et la fable franç aise: quelques comparaisons

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

ISSAIYAN MOKHTAR

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: PLUME Year:2021 | Volume:17 | Issue:33 Page(s): 211-235

Download Full-Text

Persian Verion

View:

172

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

Le Hekâ yat persan et la fable franç aise: quelques comparaisons

Author(s)

ISSAIYAN MOKHTAR | Issue Writer Certificate

Keywords

Bahar

Grenus

Traduction

Hekâyat

Fable

Rime

Strophe

Abstract

La Fable et heykâ yat ayant leurs racines dans la nuit des temps font partie des genres les plus anciens et les plus populaires du monde litté raire. Au dé but du XXe siè cle, la premiè re association iranienne de Litté rature, anjoman-e dâ neš kadeh, à la recherche des sources modernes d’ inspiration poé tique, propose et ré alise quelques Traductions de Fables franç aises lesquelles ont é té chaleureusement accueillies et promptement inté gré es dans les ouvrages scolaires du pays. Vu la valeur attribué e à la Traduction de ce genre de texte dans la socié té iranienne, cette recherche se donne comme but d’ analyser ce qui pourrait distinguer ou approcher ces deux genres d’ apologue l’ un de l’ autre et ce qui donnerait é ventuellement leur confrontation. Ré pondre à ces questions exige une mise en regard des thé ories et des pratiques concernant ces deux cré ations litté raires à la lumiè re d’ une Fable franç aise traduite en persan par Mohmmad Taghi Bahar.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

ISSAIYAN, MOKHTAR. (2021). Le Hekâ yat persan et la fable franç aise: quelques comparaisons. PLUME, 17(33 ), 211-235. SID. https://sid.ir/paper/956275/en

Vancouver: Copy

ISSAIYAN MOKHTAR. Le Hekâ yat persan et la fable franç aise: quelques comparaisons. PLUME[Internet]. 2021;17(33 ):211-235. Available from: https://sid.ir/paper/956275/en

IEEE: Copy

MOKHTAR ISSAIYAN, “Le Hekâ yat persan et la fable franç aise: quelques comparaisons,” PLUME, vol. 17, no. 33 , pp. 211–235, 2021, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/956275/en

Related Journal Papers

No record.

Related Seminar Papers

No record.

Related Plans

No record.

Recommended Workshops