TRANSLATION CRITICISM: A THREE-DIMENSIONAL (MODEL BASED ON CDA)

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

FARAHZAD FARZANEH

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: TRANSLATION STUDIES Year:2012 | Volume:9 | Issue:36 Page(s): 27-44

Download Full-Text

Persian Verion

View:

6,435

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

TRANSLATION CRITICISM: A THREE-DIMENSIONAL (MODEL BASED ON CDA)

Author(s)

FARAHZAD FARZANEH | Issue Writer Certificate

Keywords

TRANSLATION CRITICISMQ2

CRITICAL DISCOURSE ANALYSISQ2

REPRESENTATIONQ2

INTERSEXUALITYQ2

IDEOLOGYQ2

Abstract

The present article introduces a three dimensional model for TRANSLATION CRITICISM inspired by CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS. It assumes that unlike translation quality assessment which rests on value judgments, TRANSLATION CRITICISM needs to explore the ideological implications of translational choices and how they represent identities in target societies. Based on the concept of INTERSEXUALITY, the model examines the metatext in relation to its corresponding prototext at three levels: the textual, the paratextual and the semiotic.

Cites

No record.

References

PERSPECTIVES: STUDIES IN TRANSLATOLOGY

Cite

APA: Copy

FARAHZAD, FARZANEH. (2012). TRANSLATION CRITICISM: A THREE-DIMENSIONAL (MODEL BASED ON CDA). TRANSLATION STUDIES, 9(36), 27-44. SID. https://sid.ir/paper/95959/en

Vancouver: Copy

FARAHZAD FARZANEH. TRANSLATION CRITICISM: A THREE-DIMENSIONAL (MODEL BASED ON CDA). TRANSLATION STUDIES[Internet]. 2012;9(36):27-44. Available from: https://sid.ir/paper/95959/en

IEEE: Copy

FARZANEH FARAHZAD, “TRANSLATION CRITICISM: A THREE-DIMENSIONAL (MODEL BASED ON CDA),” TRANSLATION STUDIES, vol. 9, no. 36, pp. 27–44, 2012, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/95959/en

Related Journal Papers