مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

761
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

تاریخچه ترجمه های فارسی- ارمنی و ارمنی- فارسی در ایران و ارمنستان

صفحات

 صفحه شروع 25 | صفحه پایان 38

چکیده

 ایران و ارمنستان دو فرهنگ بسیار نزدیک به یکدیگرند که از زمان های دور ارتباطات بسیار زیادی بین آن ها بوده و داریوش کبیر در کتیبه بیستون سال 520 قبل از میلاد این امر را به اثبات می رساند. تاریخ مشترک ایران و ارمنستان به 7000 سال قبل باز می گردد. دو کشور دارای مشترکات دینی, تاریخی, فرهنگی, سیاسی و همچنین زبانی بسیار هستند, مردم دو کشور همواره به یکدیگر علاقه مند بوده و از آنجایی که ترجمه یکی از روش های انتقال اطلاعات بین کشورهاست, درنتیجه همواره تلاش نموده اند تا از راه ترجمه متون مختلف, فرهنگ, تاریخ, دین و ادبیات خود را به دیگری معرفی کنند. ترجمه در دو کشور تاریخچه ای بس طولانی دارد و با تجدید روابط بین ایران و ارمنستان پس از انقلاب اسلامی در سال 1379, ترجمه نیز روند جدیدی به خود گرفت و موضوعات جدیدتری از طرف مترجمان برای ترجمه انتخاب شد. هدف از این مطالعه تاریخی, معرفی تاریخچه ترجمه های فارسی- ارمنی و ارمنی- فارسی در دو کشور به ویژه پس از انقلاب اسلامی است.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    غریبیان، سارینه. (1391). تاریخچه ترجمه های فارسی- ارمنی و ارمنی- فارسی در ایران و ارمنستان. مطالعات ترجمه، 10(39)، 25-38. SID. https://sid.ir/paper/96248/fa

    Vancouver: کپی

    غریبیان سارینه. تاریخچه ترجمه های فارسی- ارمنی و ارمنی- فارسی در ایران و ارمنستان. مطالعات ترجمه[Internet]. 1391؛10(39):25-38. Available from: https://sid.ir/paper/96248/fa

    IEEE: کپی

    سارینه غریبیان، “تاریخچه ترجمه های فارسی- ارمنی و ارمنی- فارسی در ایران و ارمنستان،” مطالعات ترجمه، vol. 10، no. 39، pp. 25–38، 1391، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/96248/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    فایل موجود نیست.
    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button