1. Introduction: Persian literature is one of the most prolific literatures in the world, in such a way that Persian poets and writers have left amazing works for the future. One of these outstanding works is the valuable book Nafsat al-Masdour. Its author is "Shahab al-Din Mohammad Ibn Ahmad Monshy Khorandzi Zaidari Nesawi, the secretary of Soltan Jalal alDin Kharazmshah" (Safa, 1986: 3/246). Zaidari Nesawi, the owner of Kharazmshah's essay, has witnessed many events and atrocities of the Mongols at first hand. On the other hand, his existence is full of poetic feelings,for this reason, he has left such a legacy that not only those who are interested in history, but also scholars of Persian literature, have benefited from reading it. . .