اگر لازم باشد برای اثبات مهارت‌هایتان در زبان انگلیسی در آزمونی شرکت کنید، تافل و آیلتس دو آزمون از پرطرفدارترین آزمون‌های زبان انگلیسی هستند. سؤالی که ممکن است برایتان پیش بیاید، این است که در کدام یک از دو آزمون تافل یا آیلتس شرکت کنید؟ هر آزمون چه ویژگی‌هایی دارد؟ دانشگاه‌ها کدام آزمون را ترجیح می‌دهند؟ در کدام یک نمره بالاتری خواهید گرفت؟
معرفی آزمون تافل
تافل (TOEFL) سرواژه عبارت Test of English as a Foreign Language یا همان آزمون مهارت زبان انگلیسی یا خارجی است. تافل آزمونی برای محک زدن تسلط بر زبان انگلیسی است که توسط ETS طراحی شد. ETS همان سازمان ابداع‌کننده GRE (آزمون نمره‌دهی برای ثبت‌نام در دانشگاه‌ها) و چند آزمون دیگر است.
آزمون تافل به‌صورت کتبی یا اینترنتی برگزار می‌شود. iBT این آزمون را به‌صورت اینترنتی برگزار می‌کند. TOEFL iBT تاکنون متداول‌ترین و مورد قبول‌ترین نسخه از تافل بوده است.
فرمت تافل
آزمون تافل در مجموع 5/3 ساعت طول می‌کشد و از چهار بخش تشکیل می‌شود. بین بخش لیسنینگ و اسپیکینگ ده دقیقه به داوطلبان استراحت داده می‌شود. برای هر بخش نمره‌ای از صفر تا سی به داوطلبان داده می‌شود. این نمره‌ها با هم جمع می‌شود تا نمره کل تافل از 0 ـ 120 به دست بیاید. خلاصه‌ای از فرمت آزمون تافل را در جدول زیر مشاهده می‌کنید.
|
زمان
|
تعداد پرسش‌ها
|
بخش
|
|
60 ـ 80 دقیقه
|
36 ـ 56
|
ریدینگ
|
|
60 ـ 90 دقیقه
|
34 ـ 54
|
لیسنینگ
|
|
20 دقیقه
|
6 تسک
|
اسپیکینگ
|
|
50 دقیقه
|
دو تسک
|
رایتینگ
|
محتوای تافل
همان‌طور که گفته شد آزمون تافل چهار بخش دارد که هر کدام حوزه متفاوتی از مهارت‌های انگلیسی را محک می‌زند. هر یک از بخش‌های تافل را در ادامه به اختصار توضیح می‌دهیم.
ریدینگ تافل
در بخش ریدینگ سه یا چهار متن از متون آکادمیک را باید بخوانید و به سؤالات مرتبط با آن‌ها جواب بدهید. این متن‌ها برگرفته از کتاب‌های درسی دانشگاهی است که موضوع یا رشته خاصی را معرفی می‌کند. سه نوع سؤال وجود دارد: استاندارد چندگزینه‌ای، سؤالاتی که در آن‌ها باید جمله‌ای را در جای خالی یک پاراگراف قرار بدهید و سؤالاتی که باید اطلاعات را در یک نمودار یا جدول خلاصه به درستی مرتب کنید.
لیسنینگ تافل
در بخش لیسنینگ چهار تا شش قطعه برای داوطلبان پخش می‌شود؛ سپس داوطلبان باید به سؤالاتی درباره‌شان پاسخ بدهند. این قطعه‌ها مشابه گفتگوهایی هستند که دانشجویان در زندگی روزمره دانشگاهی با آن‌ها مواجه می‌شوند، مانند تدریس استاد در کلاس درس یا بحثی که بین دو دانشجو یا دانشجو و استاد درمی‌گیرد. تعدادی از سؤالات چندگزینه‌ای است، بعضی را باید به ترتیب رخ دادن یک رویداد یا فرآیند مرتب کنید یا متن یا موضوعات مربوط به دسته‌بندی‌های نمودار را پیدا کنید.
اسپیکینگ تافل
دو تسک اول تسک‌های اسپیکینگ مستقلی هستند که دانشجو برای پاسخ دادن به آن‌ها باید از ایده‌ها، نظرها و تجربه‌های خود بهره بگیرد.
چهار تسک باقی‌مانده ترکیبی‌اند. دانشجویان باید برای پاسخ دادن به این نوع سؤالات بیش از یک مهارت را به‌کار بگیرند.
- دو تسک ترکیبی مستلزم خواندن، گوش دادن و در نهایت حرف زدن است.
- دو تسک دیگر مستلزم گوش دادن و سپس حرف زدن است.
رایتینگ تافل
بخش رایتینگ از دو تسک ـ رایتینگ ترکیبی و رایتینگ مستقل ـ تشکیل می‌شود. دانشجویان برای رایتینگ ترکیبی قطعه کوتاهی را می‌شنوند و متن کوتاهی را می‌خوانند. سپس 20 دقیقه فرصت دارند تا اطلاعات دریافتی از این دو منبع را خلاصه‌سازی و مقایسه کنند. طول پیشنهادی پاسخ 150 ـ 225 کلمه است.
موضوعی برای رایتینگ مستقل به دانشجویان اعلام می‌شود تا نظرشان را درباره‌اش بنویسند. رایتینگ باید واضح باشد و چند مثال نظر بیان‌شده را تأیید کند. داوطلبان 30 دقیقه فرصت دارند و معمولاً باید حداقل 300 کلمه بنویسند.
معرفی آزمون آیلتس
آیلتس (IELTS) سرواژه عبارت International English Language Testing System است. آیلتس آزمون دیگری برای محک زدن تسلط بر زبان انگلیسی است که شورای فرهنگی بریتانیا و IDP آیلتس استرالیا و ارزیابی زبان انگلیسی کمبریج مشترکاً مالک آن هستند.
آیلتس دو نسخه آکادمیک و جنرال ترینینگ دارد. آیلتس آکادمیک برای افرادی است که در حال اپلای برای تحصیلات تکمیلی یا اشتغال در یک حرفه خاص هستند. آیلتس جنرال مناسب افرادی است که برای کار و مهاجرت (مهاجرت غیرتحصیلی) اقدام می‌کنند. ساختار کلی هردو آزمون اکادمیک و جنرال یکسان است و بیشتر در جزئیات و موضوعات مطرح شده در سؤالات با هم تفاوت دارند.
فرمت آیلتس
آزمون آیلتس دو ساعت و چهل و پنج دقیقه طول می‌کشد. آیلتس همان چهار بخش تافل را دارد، البته ترتیب بخش‌ها در این دو آزمون متفاوت است. نمره هر بخش از 0 ـ 9 است. نمره نهایی میانگین نمره‌های چهار بخش و از 0 ـ 9 است.
تمام بخش‌های آزمون تافل در یک جلسه برگزار می‌شود، اما در آزمون آیلتس می‌توانید بخش اسپیکینگ را به میل خود حداکثر یک هفته قبل یا بعد از بخش‌های دیگر انجام بدهید؛ زمان آزمون اسپیکینگ را هنگام ثبت‌نام برای آزمون تعیین می‌کنید.
|
زمان
|
تعداد پرسش‌ها
|
بخش
|
|
30 دقیقه
|
40
|
لیسنینگ
|
|
60 دقیقه
|
40
|
ریدینگ
|
|
60 دقیقه
|
دو تسک
|
رایتینگ
|
|
11 ـ 14 دقیقه
|
سه تسک
|
اسپیکینگ
|
محتوای آیلتس
در ادامه با چهار بخش آزمون آیلتس بیشتر آشنا می‌شوید.
لیسنینگ آیلتس
چهار قطعه برای داوطلبان پخش می‌شود، دو قطعه در زمینه اجتماعی روزمره و یک قطعه در زمینه آموزشی و یک قطعه مربوط به تدریس استاد در دانشگاه است. داوطلبان پس از شنیدن هر قطعه باید به 10 سؤال پاسخ بدهند. چند سؤال وجود دارند که شامل چندگزینه‌ای، جفت کردن، برچسب‌گذاری دیاگرام، تکمیل جمله و پاسخ کوتاه می‌شود.
ریدینگ آیلتس
داوطلبان باید سه متن را بخوانند و به 10 ـ 15 سؤال درباره هر کدام پاسخ بدهند. متن‌ها برگرفته از کتاب‌ها، نشریات، مجلات و روزنامه‌هاست. سبک متن‌ها متفاوت است و می‌تواند روایی، توصیفی و یا استدلالی باشد. حداقل یک متن شامل بحث منطقی مفصل می‌شود.
سؤالات ریدینگ نیز مانند بخش لیسنینگ فرمت‌های گوناگونی مانند چندگزینه‌ای، جفت کردن، برچسب‌گذاری دیاگرام، تکمیل جمله و پاسخ کوتاه دارند.
رایتینگ آیلتس
رایتینگ آیلتس دو تسک دارد. در تسک اول باید نوعی اطلاعات بصری، مانند نمودار، جدول، گراف یا دیاگرام، را به زبان خودتان توصیف کنید. حداقل باید 150 کلمه بنویسید. توصیه می‌شود که 20 دقیقه برای این تسک وقت بگذارید.
برای تسک دوم موضوعی به داوطلبان اعلام می‌شود که غالباً نظر در یک بحث یا استدلال است. باید حداقل 250 کلمه به سبک نگارش دانشگاهی، درباره موضوع بنویسید. توصیه می‌شود که 40 دقیقه برای این سؤال وقت بگذارید. در هر دو تسک قابل قبول بودن پاسخ، وضوح متن، دامنه واژگان، نداشتن غلط املایی و دستور زبان محک زده می‌شود.
تافل آسان‌تر است یا آیلتس؟
پاسخ دادن به این سؤال غیرممکن است، چون پاسخش به تجربه هر فرد بستگی دارد. برخی سؤالات چندگزینه‌ای را ترجیح می‌دهند و این نوع سؤالات به نظرشان آسان‌تر است. عده‌ای ترجیح می‌دهند به‌جای کامپیوتر با یک انسان حرف بزنند. برخی توصیف نمودار برای‌شان سخت است، در مقابل عده‌ای فکر می‌کنند خواندن، گوش دادن و حرف زدن هم‌زمان بسیار دشوار است.
کدام آزمون برای من بهتر است؟
پیش از هر چیز باید متوجه بشوید که چه‌جور زبان‌آموزی هستید و چه نوع سؤالات و آزمون‌هایی را ترجیح می‌دهید. سعی کنید هر دو آزمون آیلتس و تافل را تمرین کنید و بررسی کنید که کدام یک تناسب بیشتری با خودتان و توانایی‌های‌تان دارد.
چقدر طول می‌کشد تا برای آزمون آیلتس آماده شوم؟
پاسخ دادن به این سؤال هم غیرممکن است، چون پاسخ به عامل‌های فراوانی بستگی دارد. مهم‌ترین عامل سطح فعلی زبان انگلیسی‌تان و حداقل نمره لازم است. اگر نمره آیلتس‌تان در حال حاضر 5 است، اما برای ثبت‌نام در دانشگاه حداقل باید نمره 6 بگیرید، کمتر از فردی که می‌خواهد با نمره 4 شروع کند، برای آماده شدن وقت لازم دارید.
واقع‌بین بودن درباره سطح فعلی زبان انگلیسی، نمره لازم و ضرب‌الاجل کسب آن بسیار مهم است. احتمالاً چهار تا شش هفته طول می‌کشد تا یک دوره آمادگی آیلتس را برای شناخت و تمرین انواع مختلف سؤالات و آزمون هر مهارت به پایان برسانید. دوره‌های آمادگی آیلتس سطح زبان انگلیسی‌تان را ارتقاء نمی‌دهد، فقط دانش‌تان را از این آزمون افزایش می‌دهد. نمره آیلتس‌تان صرفاً با انجام دادن آزمون‌های آزمایشی فراوان بهتر نمی‌شود. برای بهتر شدن نمره‌تان باید سطح عمومی زبان انگلیسی‌تان را نیز ارتقاء بدهید. دوره‌های آیلتس بسیاری وجود دارند که می‌توانید در آن‌ها شرکت کنید، همین‌طور دوره‌های تافل فراوانی نیز برگزار می‌شود که با شرکت در آن‌ها می‌توانید خود را برای آزمون آماده کنید.