چکیده فارسی:رویارویی غرب جدید با جهان اسلام در دوره معاصر، عالمان دینی را بر آن داشت تا در برابر حوادث و رخدادهای متفاوت ناشی از آن در ساحت های گوناگون سیاسی، اجتماعی دارالاسلام، اعم از تهاجم فرهنگی، علمی، نظامی و... واکنش مناسب نشان دهند تا مانع آسیب های جدی به کیان نظام اسلامی در برابر موج حملات کفار و بیگانگان شوند. مرحوم سید محمد کاظم طباطبایی یزدی، یکی از عالمان دینی بود که در زمان خویش در این راستا تلاش های همه جانبه ای، به منظور حفظ سرزمین اسلامی از خود نشان داد. این نوشتار، با رویکرد تحلیلی و مطالعه اسنادی، ضمن تبیین آراء فقهی فقهای شیعه، به ویژه صاحب عروه درباره وجوب حفظ دارالاسلام، به مهم ترین رفتارهای سیاسی ایشان، که عمدتا تحت تاثیر این دیدگاه فقهی است، اشاره می کند.
چکیده عربی:إن المواجهة الجدیدة التی شنها الغرب ضد العالم الإسلامی فی العصر الحدیث قد اضطر علماء الدین لأن یتصدوا بشکل مناسب مقابل مختلف الأحداث والوقائع الناشئة من هذه المواجهة وذلک فی شتی المجالات السیاسیة - الاجتماعیة فی دار الإسلام کالهجوم الثقافی والعلمی والعسکری، وذلک للحیلولة دون حدوث أضرار فادحة فی کیان الإسلام إثر هجمات الکفار والغرباء. السید محمد کاظم الطباطبائی الیزدی (رحمه الله) هو أحد علماء الدین الذین بذلوا جهودا واسعة فی هذا الصدد فی الفترة الزمنیة التی کان معاصرا لها، وذلک بهدف الحفاظ علی القیم الأسلامیة.محور البحث فی هذه المقالة هو الإشارة إلی أهم السلوکیات السیاسیة لصاحب العروة الوثقی المتأثرة من رؤیته الفقهیة فی هذا المضمار، مع بیان آرا فقهاء الشیعة - ولا سیما آراء صاحب العروة الوثقی - حول وجوب حفظ دار الإسلام.