چکیده فارسی:از جمله خدمات عرفان و عرفا خدمت به ساحت اخلاق است که جایگاه اخلاق در حرفه آموزی با توجه به «فتوت نامه ها» نشانگر آن است. فتوت نامه ها، رساله ها و کتاب هایی هستند که بزرگان اهل فتوت در مقام آموزش اخلاقی پیروان و مریدان خود، درباره شیوه جوانمردی در حرفه ورزی می نوشتند. در فتوت، پیش از ورود به هر حرفه ای باید «فتا» شد؛ لازمه فتا شدن نیل به ویژگی هایی اخلاقی است که در مشرب جوانمردان برای رسیدن به این جایگاه شریف ضروری است. در این نوشتار با گذری بر مفهوم واژگانی و اصطلاحی فتوت، موارد کاربست این واژه در قرآن رصد گردیده و به پیشینه فتوت و نسبت آن با پیامبران اشارتی رفته و سپس ارتباط میان اصناف و فتوت بررسی شده است. همچنین رویکرد خاص جوانمردان به اخلاق در عرصه حرفه ورزی با مراجعه به فتوت نامه ها تبیین گردیده است.
چکیده عربی:من المعطیات التی یفرزها العرفان، هو ما یقدمه من ما یقدمه من رفد للاخلاق، و من ذلک مکانة الأخلاق فی التعلم فی ضوء ما جاء فی کتب الفتوة. إن کتب الفتوة هی الرسائل والمدونات التی کتبها اعلام أهل الفتوة فی مجال تعلیم أتباعهم و مریدیهم حول اسلوب المروءة فی تعلم المهنة. فی الفتوة، قبل الدخول فی أیة مهنة أو حرفة، ینبغی ان یتحلی الشخص بالفتوة و یصبح فتی. والفتی یجب ان یتصف بمجموعة الخصائص الاخلاقیة اللازمة وفقا لمشرب الفتیان للوصول إلی هذه المکانة الشریفة. فی هذا البحث نسلط الاضواء علی المفهوم اللغوی والاصطلاحی للفتوة، و نتقصی مواطن استعمال هذه الکلمة فی القرآن الکریم، و نقدم نبذة عن تاریخ الفتوة وصلتها بالانبیاء، ثم نشرح العلاقة بین المهنة والفتوة، و کذلک التوجه الخاص للفتیان نحو الاخلاق فی المیدان المهنی من خلال الرجوع إلی کتب الفتوة.