This article explains the issue of WOMAN in two fields of social and romance. In social case, Motran defends the rights of WOMAN and considers her as a human with its rights and one of the two major factors in the society. WOMAN is a basic and essential party in building the social and even political body of the society, at Motran's point of view. The WOMAN in his explanation, encourages the man for the revolution against the cruel governments or enters the politics to defend the oppressed's rights. In Romantic explanation of the WOMAN, Motran doesn't introduce the WOMAN as a carnal object and respects her with eminent human characters. In Motran's romantic poems, WOMAN is enormous in sensations and fellow feelings. In explaining the subject of WOMAN, his genre is romanticism that proposes the highest emotions and senses of the poet. Sometimes he uses the story poems to imply the romance. He uses this method even to explain the social and political subject to increase the influence.