چکیده فارسی:در موضوع اقتصاد مقاومتی تعابیر متنوع و متفاوتی در ادبیات اقتصادی رایج شده است. تعبیری که معنای اصطلاحی (و نه لغوی) آن را به تعریف مقام معظم رهبری نزدیک می کند «فنریت اقتصادی» است. این مقاله به ادبیات فنریت اقتصادی پرداخته و الگوی مربوط را مورد بحث نظری قرار داده است. در ادامه، ریسک تخریب اقتصاد ملی و نیز سناریوهای رفتاری کشورها در این راستا مورد بحث قرار گرفته و محورهای چهارگانه فنریت اقتصادی بیان شده است. در بخش بعدی مقاله مفهوم اقتصاد مقاومتی جمهوری اسلامی ایران با توجه به بیانات مقام معظم رهبری تشریح شده و مبتنی بر این بیانات، الگویی برای اقتصاد مقاومتی جمهوری ایران شامل مولفه های رشد اقتصادی، عدالت اقتصادی، ثبات اقتصادی و فنریت اقتصادی پیشنهاد شده است. در پایان راهبردهای چهارگانه مقابله، خنثی سازی، جذب و ترمیم و پخش و تضعیف منطبق بر مساله تحریم اقتصادی غرب تشریح و مصادیق آنها معرفی شده است.
چکیده عربی:هناک تفاسیر منوعة و مختلفة تم ترویجها حول الإقتصاد المقاوم فی الادب الاقتصادی. غیر أن التفسیر الذی یقترب معناه المصطلح و لیس اللغوی مع المعنی المنظور للقائد الاعظم هو «الفنریة الإقتصادیة».و لهذا بحثنا فی هذا المقال حول ادبه و نموذجه المرتبط بحثا نظریا ثم بحثنا حول مغامرة هدم الاقتصاد الوطنی و السیناریوهات السلوکیة للدول فی هذا الجانب و بحثنا حول المحاور الأربعة للفنریة الإقتصادیة و فی القسم التالی تم بیان مفهوم الاقتصاد المقاوم للجمهوریة الإسلامیة الایرانیة بناءا علی تصریحات القائد الاعظم و اقترحنا إطارا للإقتصاد المقاوم للجمهوریة الاسلامیة الایرانیة یشمل مکونات التنمیة الاقتصادیة و العدالة الإقتصادیة و الإستقرار الاقتصادی و الفنریة الاقتصادیة. و فی ختام البحث عرضنا الإستراتیجیات الأربعة المواجهة و الإحباط و الجذب و الإصلاح و التوزیع و الإضعاف المنطبقة علی مسألة العقوبات الإقتصادیة الغربیة و عرضنا مصادیق لها.