مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

693
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

476
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان فارسی: معنا شناسی واژة عذاب و ترکیب های اضافی آن در قرآن کریم با تاکید بر رابطة هم نشینی (عنوان عربی: کلمة "عذاب" وترکیباته الإضافیة فی القرآن الکریم مع التأکید على علاقة المصاحبة )

صفحات

 صفحه شروع 181 | صفحه پایان 202

کلیدواژه

تفسیر (کلیدواژه عربی:القرآن الکریمQ1
التفسیر)Q1

چکیده

 چکیده فارسی: معنا شناسی شاخه ای از دانش زبان شناسی است که نقش مهمی در فهم قرآن مجید دارد؛ زیرا از طریق بررسی واژگان در سیاق آیات می توان به معنای دقیقی از واژه دست یافت. مفهوم «عذاب» از مفاهیم پر بسامد در قرآن کریم است که به تنهایی نتیجه طبیعی عمل فرد است و دلالت بر شدت ندارد؛ امّا هم نشینی آن در ترکیب های اضافی با کلماتی چون: «حریق», «سعیر», «حمیم» و غیره حالت و شدت آن را بیان می کند. نگارندگان برآنند تا به این سؤال مهم پاسخ دهند که ترکیب های اضافی واژه ی عذاب بر اساس رابطه ی هم نشینی چه تأثیری در معنا و تفسیر این واژه دارند؟ ساختار آیات «عذاب» در ترکیب های اضافی, نشان دهنده ی تأثیر این مفاهیم بر واژه ی عذاب و حد و مرز این واژه همراه مضاف الیه های گوناگون آن است؛ به عنوان مثال عذاب حمیم نشان دهنده ی عذاب با آبى جوشان در منتها درجه حرارت است. عذاب سعیر نشان دهنده ی عذاب با آتشی است که زبانه کشیده و سوزنده است به همین جهت آتش در عود را به دلیل نداشتن این شرایط سعیر نمی گویند. اکثر آیات عذاب در ترکیب های اضافی آن اُخروی و فقط در چهار آیه دنیوی است و در بیشتر آیات شدت عذاب آخرت با کلمات أکبر, أبقی, أشد, أشقّ و أخزی نشان داده شده که نشان می دهد این عذاب بزرگ تر و سخت تر از عذاب دنیایی است. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی روابط واژه ی «عذاب» را با دیگر مفاهیم هم نشین آن درترکیب های اضافی مورد تحلیل قرار می دهد تا تأثیر این ترکیب ها بر واژه ی عذاب و حد و مرز این واژه در آنها مشخص شود. چکیده عربی: علم الدلالة فرع من فروع علم اللغة ویلعب دورًا مهمًا فی فهم القرآن الکریم. لأنه من خلال فحص الکلمات فی سیاق الآیات, یمکن تحقیق المعنى الدقیق للکلمة. یعتبر مفهوم "العذاب" من أکثر المفاهیم شیوعًا فی القرآن الکریم, وهو نتیجة طبیعیة لأفعال المرء وحدها ولا تنطوی على شدة. لکن مرافقته فی ترکیبات إضافیة مع کلمات مثل: «حریق», «سعیر», «حمیم» إلخ, یعبر عن حالتها وشدتها. إن سیاق آیات "العذاب" فی ترکیبات إضافیة یبین تأثیر هذه المفاهیم على کلمة عذاب وحدود هذه الکلمة مصحوبة بإضافاتها المختلفة, على سبیل المثال, عذاب الحمیم یشیر إلی غلیان الماء فی أقصى درجات الحرارة؛ وعذاب السعیر یدل على عذاب نار مشتعلة وتحترق, فلا تسمى نار البخور بسعیر لعدم توافر هذه الشروط. غالبة آیات العذاب فی ترکیباتها الإضافیة یتعلق بالآخرة وفی أربع آیات تتعلق بالعذاب الدنیویة, وفی معظم الآیات جیئت شدة عذاب الآخرة مع کلمات أکبر, أبقی, أشد, أشق وأخزی, ویدلّ هذا علی أن العذاب الأخروی أعظم وأشد من العذاب الدنیوی. یستخدم هذا البحث المنهج الوصفی التحلیلی لتحلیل العلاقة بین کلمة "عذاب" والمفاهیم الأخرى المصاحبة لها فی ترکیبات إضافیة.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

  • ثبت نشده است.

    • استناددهی

    APA: کپی

    مهتدی، حسین، و مرسلی، نوش آفرین. (1401). عنوان فارسی: معنا شناسی واژة عذاب و ترکیب های اضافی آن در قرآن کریم با تاکید بر رابطة هم نشینی (عنوان عربی: کلمة "عذاب" وترکیباته الإضافیة فی القرآن الکریم مع التأکید على علاقة المصاحبة ). مطالعات ادب اسلامی، 1(2 )، 181-202. SID. https://sid.ir/paper/962451/fa

    Vancouver: کپی

    مهتدی حسین، مرسلی نوش آفرین. عنوان فارسی: معنا شناسی واژة عذاب و ترکیب های اضافی آن در قرآن کریم با تاکید بر رابطة هم نشینی (عنوان عربی: کلمة "عذاب" وترکیباته الإضافیة فی القرآن الکریم مع التأکید على علاقة المصاحبة ). مطالعات ادب اسلامی[Internet]. 1401؛1(2 ):181-202. Available from: https://sid.ir/paper/962451/fa

    IEEE: کپی

    حسین مهتدی، و نوش آفرین مرسلی، “عنوان فارسی: معنا شناسی واژة عذاب و ترکیب های اضافی آن در قرآن کریم با تاکید بر رابطة هم نشینی (عنوان عربی: کلمة "عذاب" وترکیباته الإضافیة فی القرآن الکریم مع التأکید على علاقة المصاحبة )،” مطالعات ادب اسلامی، vol. 1، no. 2 ، pp. 181–202، 1401، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/962451/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

  • ثبت نشده است.

    • مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button