چکیده فارسی: رابطه بین پیش فرض های اعتقادی پزشکان مسلمان و دانش پزشکی آنان در پژوهش های «علم شناسی» کمتر مورد توجه قرار گرفته است. نویسنده با تحقیق در منابع پزشکی پزشکان مسلمان و از لابلای مطالب علمی آنان، اصول و مبانی کلامی را که مفروض آنان بوده استخراج و به تبیین و تحلیل آن پرداخته است. رویکرد مقاله نقلی و تحلیلی و نگاهی از بیرون به حصار دانش پزشکی در فرهنگ اسلامی است. این تحقیق نشان می دهد که پیش فرض های کلامی، هم در حدوث و هم در بقاء با اندیشه های پزشکان مسلمان همراه بوده و خواسته یا ناخواسته چارچوب نظری ساحت معرفتی و عملی جهان نگری آنان را شکل داده اند. شهسواران دانش پزشکی در فرهنگ اسلامی فرمان بردار باورهای دینی بودند که در ضمیر وجودشان بر آنان فرمان می داده است. جهان از منظر پزشک مسلمان تهی از معنا و بی هدف نیست بلکه علاوه بر چهره مادی، چهره ملکوتی هم دارد. چکیده عربی: ملخّص البحث: ان العلاقة بین الفرضیات العقائدیة المسبقة للأطباء المسلمین و علمهم الطبی قلما تثیر الاهتمام فی البحوث المتعلقة بمعرفه العلم. بادر الباحث من خلال التحقیق و الاستقصاء فی مصادر المسلمین الطبیة و من خلال مواضیعهم العلمیة، لاستنباط المبادی و الاسس الکلامیة المفروضة و تبیینها و تحلیلها. أتجاه المقالة نقلیة و تحلیلیه و نظرة من الخارج الی حصار العلوم الطبیة فی الحضارة الاسلامیة. یشیر هذا البحث الی أن الفرضیات الکلامیة المسبقة، کانت ترافق أفکار الاطباء المسلمین، سواء فی الحدوث او البقاء و أدی علی أیه حال الی بلورة اطار نظری للمضمار المعرفی و العملی لنظرتهم العالمیة. فطاحل علم الطب فی الثقافه الاسلامیه کانوا یمتثلون للمعتقدات الدینیة التی کانت تحکم علی ضمائرهم الذاتیة. من منظار الطبیب المسلم فان العالم لیس خاویاً من المعنی و دون هدف بل أضافة الی و جهها المادی، لها وجه ملکوتی ایضاً.