بررسی و شناخت شیوه های فهم حدیث در حوزه حدیث پژوهی امری مهم و ضروری است. از جمله مجموعه های حدیثی، کتاب هایی تحت عنوان چهل حدیث است که مورد توجه و اهتمام علما در طی قرن ها بوده و هست. مرحوم شیخ آقا بزرگ تهرانی در الذریعه بیش از هفتاد اثر را تحت همین عنوان معرفی کرده است، از جمله آنها اربعین شیخ بهایی است که در سده دهم هجری به خامه این عالم وارسته ذوفنون به رشته تحریر درآمده است. این مجموعه حدیثی، با حجم کم آن، در بردارنده مطالب بسیار ارزنده در موضوعات گوناگون است، بیان معنای واژگان، ضبط دقیق کلمات موجود در حدیث، تحلیل و تفسیر محتوای حدیث با استفاده از آیات قرآن کریم و احادیث دیگر، بیان نکات صرفی و نحوی و بلاغی که در موارد متعددی متفاوت با آن چیزی است که در کتاب های دیگر بیان شده است و نیز حل تعارض احادیث از ویژگی های برجسته این کتاب است که در این پژوهش به ذکر نمونه هایی از هر یک از موارد یاد شده، می پردازیم.