Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,356
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

888
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

رویکرد های غالب روان شناختی زبان پیرامون فرآیند درک اصطلاح

صفحات

 صفحه شروع 1 | صفحه پایان 20

چکیده

 عبارات اصطلاحی, ساخت های زبان شناختی ای هستند که برخلاف جملات عادی زبان از جمع جبری معنای سازه های تشکیل دهنده شان نمی توان به معنای کل آن ها پی برد و از نظر نحوی نیز ساختاری انعطاف ناپذیر دارند؛ بدین صورت که برخلاف جملات عادی زبان نمی توان همه فرآیند های نحوی را درباره آن ها اعمال کرد. در پژوهش حاضر کوشیده ایم تا ضمن معرفی مهم ترین مدل های روان شناختی زبان در رابطه با فرآیند درک اصطلاح, کارایی این مدل ها را در تبیین ویژگی های معناشناختی اصطلاحات فارسی به بحث بگذاریم. وجه مشترک رویکرد های سنتی تاکید بر پردازش معنای تحت اللفظی می باشد. به عبارتی دیگر, این رویکرد ها یا قائل به روند پردازشی پیوسته, یعنی پردازش معنای تحت اللفظی پیش از پردازش معنای مجازی بودند و یا بر پردازش متوازن این دو معنا توجه می کردند. اما وجه مشترک دیدگاه های نوین اهمیتی است که برای نقش مولفه های بافتی در تسریع فرآیند درک اصطلاح قائلند. تحلیل معناشناختی, نمونه هایی از اصطلاحات زبان فارسی نشان داد که هیچ یک از این رویکرد ها به تنهایی نمی توانند ویژگی های متنوع معناشناختی اصطلاح را تبیین کنند. اصطلاح در زبان فارسی مقوله ای یکپارچه و همگن نیست, بلکه می توان با توجه به ویژگی های درون مقوله ای متنوع اصطلاح از جمله شفافیت معنایی, شناخته شده بودن اصطلاح برای سخنگویان زبان, ترکیب پذیری معنایی و ابهام, تعریفی متفاوت از هرگونه عبارت اصطلاحی ارائه کرد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    آزاد، امید، و منشی زاده، مجتبی. (1394). رویکرد های غالب روان شناختی زبان پیرامون فرآیند درک اصطلاح. جستارهای زبانی، 6(1 (22))، 1-20. SID. https://sid.ir/paper/166063/fa

    Vancouver: کپی

    آزاد امید، منشی زاده مجتبی. رویکرد های غالب روان شناختی زبان پیرامون فرآیند درک اصطلاح. جستارهای زبانی[Internet]. 1394؛6(1 (22)):1-20. Available from: https://sid.ir/paper/166063/fa

    IEEE: کپی

    امید آزاد، و مجتبی منشی زاده، “رویکرد های غالب روان شناختی زبان پیرامون فرآیند درک اصطلاح،” جستارهای زبانی، vol. 6، no. 1 (22)، pp. 1–20، 1394، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/166063/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا