مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,071
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

801
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان عربی: سیمیائیة شخصیة یوسف (ع) القرآنیة: قراءة بنیویة سیموطیقیة (عنوان فارسی: نشانه شناسی ساختارگرایانه شخصیت یوسف (ع) در قرآن کریم)

صفحات

 صفحه شروع 47 | صفحه پایان 68

کلیدواژه

یوسف (ع)Q2
فیلیب هامون (کلیدواژه فارسی: نشانه شناسیQ2
یوسف (ع)Q2
فیلیپ هامون)Q2

چکیده

 چکیده عربی:السیمیائیة الأدبیة للشخصیة هی إحدی فروع السیمیائیة اللغویة والتی تمهد الطریق لتسلیط الضوء علی الشخصیة بشکل أکثر عمقاً ودقة لکشف الستار عن الزوایا الکامنة فیها. والقرآن الکریم, کأبرز وأروع النصوص الأدبیة, یحمل کمیة هائلة من العلامات اللغویة فی طیاته. کما أنّ الشخصیات الکثیرة التی ذکرها القرآن الکریم مباشرة, تعتبر علامات مهمة من العلامات اللغویة. ومن الجدیر بالذکر أن یوسف (ع) من أهم الشخصیات التی وردت فی القرآن الکریم, ودراسة هذه الشخصیة من منظور سیمیائی تؤدّی إلی کشف ما تحمله هذه الشخصیة من المعانی والمفاهیم والدلالات الخفیة فیها.لقد قامت هذه المقالة بدراسة شخصیة یوسف (ع) من منظور سیمیائی علی أساس نظریة فیلیب هامون, السیمیائی الفرنسی, حیث درست شخصیة یوسف (ع) من ناحیة الدالّ (الاسم, والدور النحوی, والضمائر, والبعد البلاغی), ومن ناحیة المدلول (الصفات, والأقوال, والأفعال). وأثبتت أنه یوجد هناک تناسق وتطابق بین اسم یوسف (ع) والألقاب والأوصاف التی یحملها وبین أدواره فی القصة القرآنیة, فهو لفظ أعجمی معناه (سیزید أو یزید أو زاد وجمع). وکان من أبرز الصفات المذکورة لهذه الشخصیة إیمان یوسف (ع) بالله تعالی وإحسانه وتقواه. ویعتبر هذا هدفاً مهماً من أجل تصحیح الرمزیة الموجودة فی أذهان الناس حول یوسف (ع). فکأنّ القرآن کان یهدف إلی عرض هذه الشخصیة بصفتها أنموذجاً ورمزاً لکیفیة الإیمان بالله تعالی فی مختلف الظروف. وبذلک یمکن أن یذکّر البعد البلاغی لاسم یوسف (ع) المتلقی بذکر الله تعالی والإیمان به. وقد کان الفعل "قال" ومشتقاته من أکثر الأفعال تکراراً, وهذا یدلّ علی أنّ العمل الکلامی لیوسف (ع) هو العنصر الفاعل فی القصة, وهو ما یناسب دوره فی الدعوة إلی الله باعتباره نبیاً. چکیده فارسی:نشانه شناسی ادبی شخصیت, شاخه ای از نشانه شناسی در حوزه زبان محسوب می شود, که با استفاده از آن میتوان به آگاهی عمیق تر و دقیقتری از دلالت های شخصیت دست یافت. قرآن کریم به عنوان برجسته ترین متن ادبی, سرشار از نشانه های زبانی است, که یکی از این نشانه ها, شخصیت های بسیاری است که در این کتاب ارزشمند آسمانی مستقیما ذکر شده اند. در این میان, شخصیت یوسف (ع) یکی از مهمترین و برجسته ترین شخصیت های قرآنی محسوب می شود. از این رو مطالعه نشانه شناختی این شخصیت, می تواند به شناخت چیستی, مفاهیم و دلالت هایی که در پس شخصیت یوسف (ع) نهفته است, بیانجامد. پژوهش حاضر بر اساس نظریه نشانه شناسی شخصیت فیلیپ هامون, نشانه شناس فرانسوی, شخصیت یوسف (ع) در قرآن کریم را با رویکرد نشانه شناسی و از حیث دال (نام, جایگاه نحوی, ضمائر و بعد بلاغی (و مدلول) صفات, کنش گفتاری و کنش رفتاری), مورد مطالعه قرار داده است, و اثبات کرده است که: اسم, القاب و اوصاف شخصیت یوسف (ع) با کارکرد داستانی وی هم سو و هماهنگ است, و به واسطه پیوند علم نشانه شناسی و تاویل و درک و شناخت عمیق تر شخصیت یوسف (ع), این تحقیق به فهم دقایق و ظرایف کاربست واژگان در قرآن کریم کمک می کند.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    طاهری نیا، علی باقر، شبستری، معصومه، و عامری، محمدعلی. (1395). عنوان عربی: سیمیائیة شخصیة یوسف (ع) القرآنیة: قراءة بنیویة سیموطیقیة (عنوان فارسی: نشانه شناسی ساختارگرایانه شخصیت یوسف (ع) در قرآن کریم). دراسات فی اللغه العربیه و آدابها، 7(24 )، 47-68. SID. https://sid.ir/paper/235057/fa

    Vancouver: کپی

    طاهری نیا علی باقر، شبستری معصومه، عامری محمدعلی. عنوان عربی: سیمیائیة شخصیة یوسف (ع) القرآنیة: قراءة بنیویة سیموطیقیة (عنوان فارسی: نشانه شناسی ساختارگرایانه شخصیت یوسف (ع) در قرآن کریم). دراسات فی اللغه العربیه و آدابها[Internet]. 1395؛7(24 ):47-68. Available from: https://sid.ir/paper/235057/fa

    IEEE: کپی

    علی باقر طاهری نیا، معصومه شبستری، و محمدعلی عامری، “عنوان عربی: سیمیائیة شخصیة یوسف (ع) القرآنیة: قراءة بنیویة سیموطیقیة (عنوان فارسی: نشانه شناسی ساختارگرایانه شخصیت یوسف (ع) در قرآن کریم)،” دراسات فی اللغه العربیه و آدابها، vol. 7، no. 24 ، pp. 47–68، 1395، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/235057/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا