مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

868
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

580
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

نگاهی انتقادی به کتاب زبان، منزلت و قدرت در ایران

صفحات

 صفحه شروع 45 | صفحه پایان 58

چکیده

 بسیاری از مطالعات زبانی حاصل تحقیقات میدانی فردی یا گروهی محققان در جوامع زبانی گوناگون است. کتاب زبان, منزلت و قدرت در ایران نوشته ویلیام ا. بی من (William O. Beeman) نیز ازجمله پژوهش های میدانی است که برمبنای زبان و درواقع زبان فارسی انجام شده است. گسترش دامنه مطالعاتی نویسنده کتاب تا جایی است که مسایل فرهنگی, اجتماعی, سیاسی, مردم شناسی (anthropological) و بخش های مختلف دیگری از زندگی ایرانیان را بررسی کرده است. در نوشتار حاضر, پس از مطالعه, بررسی, و نقد کتاب زبان, منزلت و قدرت در ایران این نتیجه حاصل شد که کتاب مزبور حاوی تعبیرات, تفسیرها, و نظریه پردازی هایی درباره جامعه ایران است که هرچند متکی به اصول علمی و در چهارچوب خاصی است, از آن جا که براساس جامعه زبانی کوچکی انجام شده خالی از ایراد نیست و در بعضی موارد کاملا اشتباه است. در این میان, پاره ای تحلیل های بی من درباره آداب و رسوم, فرهنگ, و زبان ایران را بررسی می کنیم. انتقاد مهمی که بر کتاب بی من وارد است تعمیم یافته های خود به کل ایران است. درباره ترجمه کتاب نیز به این نتیجه می رسیم که انتخابی درست و ضروری بوده و به درستی انجام شده است.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

  • ثبت نشده است.

    • استناددهی

    APA: کپی

    امینی، مظفر، و محمدی، حسین. (1398). نگاهی انتقادی به کتاب زبان, منزلت و قدرت در ایران. پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، 19(11 )، 45-58. SID. https://sid.ir/paper/235146/fa

    Vancouver: کپی

    امینی مظفر، محمدی حسین. نگاهی انتقادی به کتاب زبان, منزلت و قدرت در ایران. پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی[Internet]. 1398؛19(11 ):45-58. Available from: https://sid.ir/paper/235146/fa

    IEEE: کپی

    مظفر امینی، و حسین محمدی، “نگاهی انتقادی به کتاب زبان, منزلت و قدرت در ایران،” پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، vol. 19، no. 11 ، pp. 45–58، 1398، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/235146/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا