مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

424
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

256
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948

صفحات

 صفحه شروع 71 | صفحه پایان 92

چکیده

رمان فلسطین همچون رمان سایر کشورهای عربی, زاییده ی نهضت ادبی است. در این بررسی تلاش شده است تا با شیوه ی توصیفی-تحلیلی و لحاظ کردن شرایط سیاسی, اقتصادی و اجتماعی فلسطین, محتوای رمان این سرزمین, از آغاز قرن بیستم تا 1948 مورد بررسی قرار داده شود. در ادبیات فلسطین, عوامل نهضت ادبی نیرو محرکه ی رمان فلسطین گردید. رمان­ های غربی, ترجمه و در روزنامه­ ها و مجلاتی که در چاپخانه ­ هایی که در فلسطین تأسیس شده بودند, چاپ می­ شدند. با توجه به گسترش تأسیس مدارس و افزایش سطح سواد عمومی تمایل به خواندن مطبوعات و آثار ترجمه شده نیز افزایش یافت و همین امر مترجمان را ترغیب به ترجمه ی آثار بیشتری می­ کرد. وقتی برخی مترجمان به سطحی از مهارت و آگاهی رسیدند, دست به تألیف زدند و آثاری را خلق نمودند که سنگ بنای رمان فلسطین به شمار می­ رود. گرچه بسیاری از آثار از میان رفته ­ اند و نمی­ توان به شکلی دقیق در محتوای آن وارد شد, اما بررسی­ ها نشان می­ دهد که موضوع مقاومت مردم علیه مهاجران یهودی, موضوع فروش زمین­ ها و تلاش یهود برای سیطره بر فلسطین از موضوعات اصلی اغلب این آثار به شمار می­ رود. بررسی محتوایی رمان این دوره نشان می­ دهد موضوع فلسطین و مهاجرت یهودیان به این سرزمین و مشکلات ناشی از آن, تا پیش از 1948 نیز وجود داشته, اما چندان جدی و مهم نبوده است. حتی از لحاظ کمّی نیز, رمان­ های چندانی نوشته نشد که بتواند بیانگر آلام و آمال مردم فلسطین باشد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    ایزانلو، امید. (1397). بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948. زبان و ادبیات عربی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی مشهد)، 10(19 )، 71-92. SID. https://sid.ir/paper/373412/fa

    Vancouver: کپی

    ایزانلو امید. بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948. زبان و ادبیات عربی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی مشهد)[Internet]. 1397؛10(19 ):71-92. Available from: https://sid.ir/paper/373412/fa

    IEEE: کپی

    امید ایزانلو، “بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948،” زبان و ادبیات عربی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی مشهد)، vol. 10، no. 19 ، pp. 71–92، 1397، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/373412/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button