مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

697
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

251
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بررسی نگاره های گذر سیاوش از آتش بر اساس نظریه ی بیش متنی ژرار ژنت

صفحات

 صفحه شروع 191 | صفحه پایان 218

چکیده

 طبق نظریه ی بیش متنیّت ژنت, شاهنامه یک پیش متن است و نگاره های شاهنامه که بر مبنای آن تولید شده و برای روایت متنیِ شاهنامه یک روایت تصویری خلق کرده است, بیش متن به شمار می آید. حال پرسش این است که بیش متن نگاره ها در چه مواردی مطابق با پیش متن شاهنامه بوده و در چه مواردی دچار تراگونی و تغییر شده است؟ برای پاسخ به این پرسش به خوانش تطبیقی و بینانشانه ای متن و تصویر می پردازیم. به این منظور روایت «گذر سیاوش از آتش» را که یکی از پربسامدترین مجالس در سنّت نگارگری ایرانی است, انتخاب می کنیم. به این ترتیب, پژوهش پیشِ رو به نقش روابط بینامتنی در تولید اثر توجه دارد و بر آن است تا با روی کرد بینامتنی چگونگی گشتار (انتقال) روایت متنی به روایت تصویری را بررسی و تبیین کند. پرسش های تحقیق به این شرح است: از نظرگاه روابط بینامتنی, نگاره ی گذر سیاوش از آتش چه میزان ارجاع های صریح به متن دارد؟ با توجّه به روابط بینامتنی, روایت تصویری تا چه حد دچار تغییر شده و تا چه حد یک سان و بدون تغییر باقی مانده است؟ روش پژوهش به این شرح است که نخست با بیان روایت متنی به تأویل و نمادشناسی عناصر اصلی می پردازیم و سپس با روی کرد تطبیقی روایت تصویری نگارگران را بررسی می کنیم. پس از آن نگاره ها را با روی کرد بیش متنیّت ژنت از دو منظر گشتار همان گونی و تراگونی تحلیل می کنیم. هدف تحقیق ارائه ی نمونه ای عملی برای تبیین کارکرد نظریه ی بیش متنیّت در پیکره ی مطالعاتی هنر ایرانی است.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    ماه وان، فاطمه. (1398). بررسی نگاره های گذر سیاوش از آتش بر اساس نظریه ی بیش متنی ژرار ژنت. پژوهشنامه ادب حماسی (پژوهش نامه فرهنگ و ادب، 15(1 (پیاپی 27) )، 191-218. SID. https://sid.ir/paper/396327/fa

    Vancouver: کپی

    ماه وان فاطمه. بررسی نگاره های گذر سیاوش از آتش بر اساس نظریه ی بیش متنی ژرار ژنت. پژوهشنامه ادب حماسی (پژوهش نامه فرهنگ و ادب[Internet]. 1398؛15(1 (پیاپی 27) ):191-218. Available from: https://sid.ir/paper/396327/fa

    IEEE: کپی

    فاطمه ماه وان، “بررسی نگاره های گذر سیاوش از آتش بر اساس نظریه ی بیش متنی ژرار ژنت،” پژوهشنامه ادب حماسی (پژوهش نامه فرهنگ و ادب، vol. 15، no. 1 (پیاپی 27) ، pp. 191–218، 1398، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/396327/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button