مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

450
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

521
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

غایت شناسی نقد و تصحیح متون

صفحات

 صفحه شروع 125 | صفحه پایان 140

چکیده

 در یکصد سال گذشته که تصحیح متون با روش های جدیدتر در ایران متداول شده, شاهد تصحیح فراوان متون کهن بوده ایم. این تصحیحات, عموما نوعی تقلید و کپی برداری روش شناسانه از کارهای بزرگانی مانند محمد قزوینی, ملک الشعرای بهار, جلال الدین همایی, مجتبی مینوی و چند تن دیگر از استادان بزرگ این فن بوده که در آنها به ساختار ظاهری متن عرضه شده بسنده شده است؛ هرچند استادان بزرگی نیز در همین دوره به توسعه و رشد این فن کمک کرده و تصحیحات برجسته ای انجام داده اند. یکی از مهم ترین چالش های تصحیح متن در ایران معاصر, بی توجهی به مبانی نظری دانش تصحیح متن یا متن پژوهی است. فقر مبانی نظری, در بیشتر موارد, تصحیح متون فارسی را در حد یک مقابله ساده و مکانیکی با صفحه آرایی های علمی نما تنزل داده است. با توجه به ضرورت گفتمان سازی نظری در حوزه نقد و تصحیح متون, این نوشتار به سهم خود می کوشد تا به بررسی, تبیین و نقد غایت شناسی تصحیح متون در نگاه های گوناگون سنتی, مدرن و پسامدرن بپردازد. همچنین ارتباط میان فهم مخاطب و تصحیح متن به عنوان اصلی فراموش شده در حوزه های تیوریک تصحیح, مورد نقد و بررسی قرار گرفته است.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

  • ثبت نشده است.

    • استناددهی

    APA: کپی

    مجرد، مجتبی. (1398). غایت شناسی نقد و تصحیح متون. نقد و نظریه ادبی (ادب پژوهی)، 4(2 (8 پیاپی) )، 125-140. SID. https://sid.ir/paper/397886/fa

    Vancouver: کپی

    مجرد مجتبی. غایت شناسی نقد و تصحیح متون. نقد و نظریه ادبی (ادب پژوهی)[Internet]. 1398؛4(2 (8 پیاپی) ):125-140. Available from: https://sid.ir/paper/397886/fa

    IEEE: کپی

    مجتبی مجرد، “غایت شناسی نقد و تصحیح متون،” نقد و نظریه ادبی (ادب پژوهی)، vol. 4، no. 2 (8 پیاپی) ، pp. 125–140، 1398، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/397886/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا