مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

265
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

501
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بازتاب فرهنگ و ادب عربی در منظومه رونق المجالس نصیبی کرمانشاهی

صفحات

 صفحه شروع 73 | صفحه پایان 94

چکیده

 یکی از شاعران بزرگ دوره بازگشت ادبی و عهد قاجار, میرزا محمدخان موسی بیگ کرمانشاهی, معروف به نصیبی کرمانشاهی است؛ ازجمله آثار متعدد این شاعر کرمانشاهی, مجموعه رونق المجالس است که شاید تنها منظومه مفصلی باشد که برمبنای مبانی قرآنی و مستندات متقن حدیثی و روایی شیعی سروده شده است؛ اما هنوز به صورت منقح و علمی, احیاء و زینت بخش محافل علمی و ادبی نشده است. پژوهش حاضر نشان می دهد که این اثر عظیم در ساحت هنری و معنایی خود, تاثیرات فراوانی از آیات قرآنی, روایات و احادیث فرقانی و ادبیات عرفانی عربی پذیرفته است؛ همچنین با توجه به تحولات سیاسی, اشاعه و ترویج فرهنگ شیعی و بازگشت شاعران دوره قاجار به استفاده از تلفیق دو سبک خراسانی و عراقی و از همه مهم تر, آشنایی خاص نصیبی نسبت به فرهنگ و ادب عرب, باعث شده است که اثرپذیری وی در ساخت ترکیبات نو و نوآوری در ترجمان و کاربرد واژگان و ترکیب های عربی در فارسی و فخر و خودستایی به سبک شاعران عرب و هم اندیشی یا بیان آموزه های تعلیمی به سبک اندیشه آنان, درخور توجه باشد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    شهیدی، خسرو، و مالمیر، محمدابراهیم. (1398). بازتاب فرهنگ و ادب عربی در منظومه رونق المجالس نصیبی کرمانشاهی. کاوش نامه ادبیات تطبیقی، 9(4 (پیاپی 36) )، 73-94. SID. https://sid.ir/paper/399373/fa

    Vancouver: کپی

    شهیدی خسرو، مالمیر محمدابراهیم. بازتاب فرهنگ و ادب عربی در منظومه رونق المجالس نصیبی کرمانشاهی. کاوش نامه ادبیات تطبیقی[Internet]. 1398؛9(4 (پیاپی 36) ):73-94. Available from: https://sid.ir/paper/399373/fa

    IEEE: کپی

    خسرو شهیدی، و محمدابراهیم مالمیر، “بازتاب فرهنگ و ادب عربی در منظومه رونق المجالس نصیبی کرمانشاهی،” کاوش نامه ادبیات تطبیقی، vol. 9، no. 4 (پیاپی 36) ، pp. 73–94، 1398، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/399373/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

  • ثبت نشده است.
  • مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button