مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

2,154
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

451
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

ریشه شناسی واژه قرآنی «علم» در زبان های سامی

صفحات

 صفحه شروع 27 | صفحه پایان 47

چکیده

 واژه قرآنی علم در معنای دانستن یکی از معانی محوری در زبان قرآن کریم و محور حوزه معنایی ادراک و دانایی است و ازاین رو درک طرز ساخت تاریخی آن نه تنها به لحاظ واژه شناسی قرآن بلکه به لحاظ درک انسان شناختی از فضای نزول قرآن نیز اهمیت داشته و در تفسیر قرآن کارآمد است. این جستار با بهره گیری از روش تطبیقی- تحلیلی, معانی متعدد ماده علم را در زبان عربی و سایر هم خانواده های سامی آن نظیر سبئی, حبشی, عبری, آرامی, سریانی, اوگاریتی و اکدی مورد مطالعه قرار داده و با تاریخ گذاری این معانی و بررسی روابط معنایی محتمل, رابطه معنای قرآنی علم (دانایی) را با معانی دیگر مورد پژوهش قرار می دهد. در طی تحقیق مشخص شد که اولا معنای پنهان کردن که در زبان های زیرشاخه شمالی مرکزی حضور پررنگ دارد در تضاد با معنای نشان دادن است که در زیرشاخه های جنوبی نمود یافته و بدین ترتیب این زوج متقابل قدمتی به اندازه زبان سامی باستان دارند. دوم این که دو معنای نشانه و دانایی با توجه به زیرمجموعه هایی مثل نشان دادن از یک سو و یاددادن و متوجه شدن از سوی دیگر معناهای نزدیک به هم محسوب می شوند و با توجه به قدمت بیشتر معنای «نشانه», معنای «دانایی» حاصل از آن است. سوم حضور معناهای نوشتن, مهر زدن و امضاء کردن در زیرشاخه جنوبی حاشیه ای, معنای ‏ پیکرتراشی در زبان اکدی, معنای دیدن و نگاه کردن در زبان آفروآسیایی و همچنین نوع مصادیقی که در عربی برای مفهوم نشانه ذیل ماده علم ذکر شده است, مفهوم نشانه را در فرهنگ سامی- عربی از نشانه های آوایی (مثل کلمات و نشانه های زبان گفتاری) دور ساخته و به نشانه های تصویری نزدیک تر  می کند, در نتیجه باید گفت مفهوم علم (دانایی) از مفهوم نشانه تصویری ساخته شده است.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    حاجی خانی، علی، روحی برندق، کاووس، و دهقان، علی. (1395). ریشه شناسی واژه قرآنی «علم» در زبان های سامی. جستارهای زبانی، 7(6 (34) (ویژه نامه))، 27-47. SID. https://sid.ir/paper/504669/fa

    Vancouver: کپی

    حاجی خانی علی، روحی برندق کاووس، دهقان علی. ریشه شناسی واژه قرآنی «علم» در زبان های سامی. جستارهای زبانی[Internet]. 1395؛7(6 (34) (ویژه نامه)):27-47. Available from: https://sid.ir/paper/504669/fa

    IEEE: کپی

    علی حاجی خانی، کاووس روحی برندق، و علی دهقان، “ریشه شناسی واژه قرآنی «علم» در زبان های سامی،” جستارهای زبانی، vol. 7، no. 6 (34) (ویژه نامه)، pp. 27–47، 1395، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/504669/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button