چکیده فارسی:در این پژوهش رابطه میزان و نوع استفاده از شبکه های ماهواره ای فارسی زبان و مناسبات خانوادگی در بین شهروندان تهرانی با استفاده از نظریات کاشت و برجسته سازی، یادگیری اجتماعی و امپریالیسم فرهنگی بررسی شده است. این پژوهش از نوع تحقیقات همبستگی و مقایسه ای است که به روش پیمایشی با نمونه ای 384 نفره از زنان متاهل پنج منطقه شهر تهران (یک، پنج، نه، سیزده و هفده) به روش نمونه گیری خوشه ای چند مرحله ای انجام شد. نتایج تحقیق حاضر نشان می دهد در خصوص مناسبات خانوادگی و ابعاد آن (روابط زناشویی، روابط والدین و فرزندان و اعتماد زناشویی)، در شاخص روابط والدین و فرزندان و روابط زناشویی به نسبت وضعیتی بینابینی وجود دارد، اما در خصوص شاخص اعتماد زناشویی، وضعیت نامطلوبی وجود دارد. همچنین رابطه بین نوع استفاده از شبکه های ماهواره ای با مناسبات خانوادگی و ابعاد آن نشان داد که خانواده هایی که از شبکه های ماهواره ای استفاده نمی کنند در قیاس با خانواده هایی که از شبکه های ماهواره ای استفاده می کنند به مراتب مناسبات خانوادگی بهتری دارند و در نهایت دو متغیر «میزان استفاده» و «نوع استفاده» از شبکه های ماهواره ای 26 درصد از تغییرات مناسبات خانوادگی را تبیین می کنند. به این ترتیب می توان گفت، هر قدر میزان استفاده از شبکه های ماهواره ای بالاتر باشد و هر چه خانواده ها به صورت منظم تر از برنامه های شبکه های ماهواره ای استفاده کنند، مطلوبیت مناسبات خانوادگی به طور کلی و نیز مطلوبیت روابط والدین و فرزندان و روابط زناشویی و اعتماد زناشویی آنها کمتر خواهد شد.
چکیده عربی:فی هذه الدراسة، دارس العلاغة للکمیت و کیفیت استخدام من الفضائیات الناطقة بالفارسیة والعلاقات الاسریة فی بین أهالی المدینة بالطهران مع استخدام آراء الذرع و الممرمقة والتعلم الاجتماعیة، و الامبریالیه الثقافیة. و هذه الدراسة تکون من الدراسات التضامن و المقارنة الذی تتحقق بطریقة اعدادی مع المنحنی متکون 384 من النساء المحصنات، خمس المنطقات بمدینة الطهران (1, 5, 9, 13, 17) بطریقة المنحنی العنقودیة فی عدة المراحل. یکشف نتائج الدراسة الحالیة للعلاقات الاسریة و زوایائه (العلاقات للحیاة الزوجیة، العلاقة بین الوالدین و الثقة الحیاة الزوجیه) فی مؤشرة العلاقات بین الوالدین والأولاد و العلاقات للحیاة الزوجیة، یوجد الموقف الوسیط. ولکن یوجد الظروف غیر جید فی مؤشرة الثقة للحیاة الزوجیة. بین العلاقة بین استخدام من الفضائیات مع العلاقات الاسریة و زوایاها ان الأسرة التی لم یستخدم هذه الفضائیات فی القیاس مع الأسرة التی استخدم هذه فضائیات. لدیهم أحسن العلاقات الاسریة طبعا. و فی الختام کلا متغیران «کمیت الاستخدام» و «کیفیت الاستخدام» من فضائیات القمر الصناعیة تدلان 26% من التقلبات العقالات الاسریة بنا علی ذلک ان قال: مهما یکون استخدام من الفضائیات أکثر فأکثر وکلما استخدم الاسرة البرمجة للفضائیات متواصلا، غایة الصلات الاسریة عاما و ایضا غایة العلاقات بین الوالدین والاولاد و العلاقات للحیاة الزوجیة و الثقة الحیاة الزوجیة، سیکون اقلا لهم.