مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

822
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

706
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان عربی: اللغة الفارسیة و آدابها من منظور شعراء العراق (الزهاوی، والرصافی، والنجفی، والجواهری نموذجا) (عنوان فارسی: زبان و ادبیات فارسی از منظر چهار شاعر بزرگ عراق)

صفحات

 صفحه شروع 47 | صفحه پایان 73

کلیدواژه

والجواهری (کلیدواژه فارسی: زبان و ادبیات فارسیQ2
ادبیات عربی)Q3

چکیده

 چکیده عربی:لیست الصلة التأریخیة بین الفرس و العرب, سواءا قبل الاسلام و بعده, مکتومة علی أهل الثقافة والادب. إن حرکة التاثیر و التأثر المتبادل بین الشعبین, لها تأریخ طویل بمدی هذه العلاقة و أبعادها المختلفة. و الأدب المقارن یهدف إلی کشف هذه التیارات و وصفها وتحلیلها. مازالت اللغة الفارسیة و مفاخرها مصدر تأثیر فی الأدب العربی. و کان لها منزلة سامیة عند العرب, خاصة عند مفکریهم و کبار أدباءهم. یبدو أن الدراسة المقارنة حول العراق, لاتخلو من الفائدة, و ذلک بصفتها دولة مجاورة, و مع الأخذ بعین الإعتبار القواسم المشترکة الثقافیة و العقائدیة و التأریخیة التی تجمعنا. إن اللغة الفارسیة و آدابها تحتل مکانة سامیة عند شعراء هذه الدراسة (الزهاوی, والرصافی, والنجفی, والجواهری) و تعتبر ینبوعا استوحی منه الکثیر منهم. و قد ألزم معظمهم أنفسهم علی تعلمها. کما یرون أن الأدب الفارسی یضارع الأدب الغربی, و حتی أبعد من ذلک فی أنه أکثر قرابة إلی الروح العربی. لیس فی خلفیة أدبهم أو ظاهره أی صراع و معاداة علی اللغة الفارسیة و آدابها أو القومیة الفارسیة. للعلاقات الودیة و الإقامات فی ایران, من جانب بعض الشعراء دور کبیر فی توسیع و تعمیق هذه التأثیرات. هذه المقالة باعتمادها علی المنهج الوصفی و التحلیلی تتطرق إلی إجابة لهذا السؤال الرئیسی: ما هی مکانة اللغة الفارسیة و آدابها و مفاخرها العلمیة و الأدبیة فی شعر هولاء الشعراء؟ چکیده فارسی:لطفا برای مشاهده چکیده به متن کامل (PDF) مراجعه فرمایید.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    یزدان پناه، مهرعلی. (1391). عنوان عربی: اللغة الفارسیة و آدابها من منظور شعراء العراق (الزهاوی, والرصافی, والنجفی, والجواهری نموذجا) (عنوان فارسی: زبان و ادبیات فارسی از منظر چهار شاعر بزرگ عراق). الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها، 8(22)، 47-73. SID. https://sid.ir/paper/118779/fa

    Vancouver: کپی

    یزدان پناه مهرعلی. عنوان عربی: اللغة الفارسیة و آدابها من منظور شعراء العراق (الزهاوی, والرصافی, والنجفی, والجواهری نموذجا) (عنوان فارسی: زبان و ادبیات فارسی از منظر چهار شاعر بزرگ عراق). الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها[Internet]. 1391؛8(22):47-73. Available from: https://sid.ir/paper/118779/fa

    IEEE: کپی

    مهرعلی یزدان پناه، “عنوان عربی: اللغة الفارسیة و آدابها من منظور شعراء العراق (الزهاوی, والرصافی, والنجفی, والجواهری نموذجا) (عنوان فارسی: زبان و ادبیات فارسی از منظر چهار شاعر بزرگ عراق)،” الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها، vol. 8، no. 22، pp. 47–73، 1391، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/118779/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button