Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

719
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

734
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

تصحیح و تبیین برخی دشواری های متون کهن بر اساس گویش لری

صفحات

 صفحه شروع 33 | صفحه پایان 52

چکیده

 در متون کهن گاهی به عبارت یا کلمه ای بر می خوریم که با مراجعه به فرهنگ های لغت, امکان دریافت معنای مناسب برای آن وجود ندارد. همچنین گاهی مصححان متون کهن در خواندن متن و ارائه صورت مناسبی از یک واژه درمی مانند و تصحیح قیاسی برمبنای قواعد نحوی و بلاغی نیز راه به جایی نمی برد. در این موارد, گاه می توانیم به کمک اطلاعاتی از زبان ها و گویش ها و آداب و رسوم و نام ابزارها یا مسائل محلی به حل این معضلات بپردازیم. در این مقاله کوشیده ایم برای تصحیح و تبیین مفهوم اصطلاحات و واژه هایی چون ایواره, بره بزه, اخره و اوغرات, سکال, سرهول, برمه کردن, کوز, گاو کیلی, نچ کردن و ناوری, در متون تاریخی و ادبی به کمک اطلاعات محلی و گویش لری, خصوصا گویش روستای نقده از توابع شهرستان تویسرکان, پیشنهادهای تازه ای عرضه کنیم.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    مالمیر، تیمور. (1391). تصحیح و تبیین برخی دشواری های متون کهن بر اساس گویش لری. ادب پژوهی، 6(20)، 33-52. SID. https://sid.ir/paper/137801/fa

    Vancouver: کپی

    مالمیر تیمور. تصحیح و تبیین برخی دشواری های متون کهن بر اساس گویش لری. ادب پژوهی[Internet]. 1391؛6(20):33-52. Available from: https://sid.ir/paper/137801/fa

    IEEE: کپی

    تیمور مالمیر، “تصحیح و تبیین برخی دشواری های متون کهن بر اساس گویش لری،” ادب پژوهی، vol. 6، no. 20، pp. 33–52، 1391، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/137801/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا